Примеры в контексте "Sneak - Проникают"

Перевод

Примеры

Примеры: Sneak — Проникают

• They sneak in, drop their litter.

  Они проникают, раскидывают свой помет.

• We got eavesdropping, anonymous hackers... let's face it, people like me who sneak on your computer without you even knowing.

  У нас есть прослушка, анонимные хакеры... и будем честны, люди, как я, которые проникают в ваши компьютеры без вашего ведома.

• During the video, the members of Girls Aloud sneak into the residence of the Prime Minister, played by Hugh Grant in the film.

  По сюжету клипа девушки из группы проникают в дом премьер-министра, которого в фильме играет Хью Грант.

• Bennie and Connor sneak to the shipyard where Matador's criminal organization is located and Bennie witnesses Wong is being killed.

  Бенни и Коннор проникают на верфь, на которой орудует преступная организация Матадора, где видят, как кто-то убивает Вонга.

• Weekend warriors don't rig their own house with C-4 and they don't sneak into the Green Zone and assassinate people.

  Любители не минируют свои дома и не проникают в "зелёную зону", чтобы убивать людей.

• They go undercover and sneak inside the church, and while trying to steal their holy book, the other members of the church drink poisoned Kool-Aid to absolve their sin of eating chicken.

  Они скрытно проникают в церковь, и при попытке украсть их священные книги члены церкви начинают пить отравленный Кул-Эйд, чтобы снять свои грехи и есть курятину.

• They tease... they sneak into the world of dreams.

  Они проникают в мир мечтаний.

• They sneak in, they split up, plant destructive devices and try to maximise the damage before they've even been detected.

  Они проникают, расходятся, закладывают взрывчатые устройства,... и пытаются нанести максимальный ущерб пока их не обнаружили.

Другие варианты перевода слова sneak

• Пробраться
• Проникнуть
• Прокрасться
• Тайком
• Ускользнуть
• Украдкой
• Проскользнуть
• Красться
• Пронести
• Подкрался
• Незаметно
• Стащить