Примеры в контексте "Smallness - Небольших размеров"

Перевод

Примеры

Примеры: Smallness — Небольших размеров

• It further noted that the geographical smallness and fragmentation of the islands made internal communications and transportation difficult and costly.

  Она далее отметила, что из-за небольших размеров и рассредоточенности островов обеспечение внутренней связи и транспорта является нелегким и дорогостоящим делом.

• But the impact of free migration (when allowed) on French plumbers' incomes is in fact minimal, not least because of the smallness of the new member states compared to the whole of Western Europe.

  Но в действительности, свободная миграция (если она будет разрешена) окажет минимальное влияние на доходы французских сантехников, не в последнюю очередь из-за небольших размеров новых государств-членов ЕС по сравнению со всей Западной Европой.

• The consequence is that many small island developing States, already disadvantaged by their smallness, distance from export markets and regular devastation from natural disasters, are now faced with serious uncertainty over their economic prospects.

  В результате многие малые островные развивающиеся государства, которые и так находятся в неблагоприятном положении из-за своих небольших размеров, удаленности от рынков экспорта и периодического разорения в результате стихийных бедствий, сейчас сталкиваются с серьезной неопределенностью своих экономических перспектив.

Другие варианты перевода слова smallness

• Небольшие размеры
• Малые размеры
• Малого размера
• Малыми размерами
• Малый размер территории
• Небольшими размерами
• Малых размеров
• Малым размером территории
• Малость
• Небольшой размер
• Малые масштабы
• Малая площадь