Примеры в контексте "Smallness - Малые масштабы"

Перевод

Примеры

Примеры: Smallness — Малые масштабы

• The smallness of the economy implies that there is a limit to the country's ability to insulate itself from those economic shocks.

  Малые масштабы экономики предполагают ограниченную способность страны защищать себя от воздействия экономических потрясений.

• While known as a region characterized by oceanic isolation, smallness and general vulnerability, the Pacific region is one of only a few in the world to have experienced nuclear weapons testing.

  Хотя Тихоокеанский регион известен как регион, характерными чертами которого являются изолированное местоположение в океане, малые масштабы и общая уязвимость, он является одним из немногих регионов мира, где проходили испытания ядерного оружия.

• A recent study supported by the Commonwealth Secretariat9 concluded that the penalty for smallness, which is greater for exports than for imports, is quite large, particularly for maritime transportation.

  В исследовании, недавно подготовленном секретариатом Содружества9, был сделан вывод о том, что малые масштабы экономики представляют собой весьма существенный недостаток, который в большей степени сказывается на экспорте, чем на импорте, и который особенно сильно отражается на работе морского транспорта.

Другие варианты перевода слова smallness

• Небольшие размеры
• Малые размеры
• Малого размера
• Малыми размерами
• Малый размер территории
• Небольшими размерами
• Малых размеров
• Небольших размеров
• Малым размером территории
• Малость
• Небольшой размер
• Малая площадь