Примеры в контексте "Slippage - Отклонений от"

Перевод

Примеры

Примеры: Slippage — Отклонений от

• It also urged the Office to make every effort to avoid further slippage in the relocation schedule.

  Делегация также настоятельно призвала Управление принять все меры, для того чтобы избежать дальнейших отклонений от графика переезда.

• While he understood that moving the entire Secretariat staff into office swing space was a daunting task, he agreed with the Advisory Committee that all necessary steps should be taken to avoid any further slippage in the fit-out and relocation schedules.

  Хотя он понимает, что перевод всех сотрудников Секретариата в подменные офисные помещения является нелегкой задачей, он согласен с Консультативным комитетом в том, что следует принять все необходимые меры для того, чтобы избежать любых отклонений от графиков оснащения и переезда.

Другие варианты перевода слова slippage

• Задержек
• Проскальзывание
• Сбоев
• Упадок
• Задержки
• Отставания от графика
• Отставание от
• Сползания
• Slippage
• Проскальзыванием
• Сбой
• Отслоение