Примеры в контексте "Skeptical - Скептический"

Перевод

Примеры

Примеры: Skeptical — Скептический

• Late in his life, Sagan's books elaborated on his skeptical, naturalistic view of the world.

  В более поздний период жизни Сагана его книги представляли скептический и натуралистический подход к устройству мира.

• Mr. Danes, I'm an impatient man, I'm a busy man, I'm a sensible man, I'm a skeptical man.

  Мистер Дэйнс, я нетерпеливый человек, я занятой человек, я рассудительный человек, скептический человек.

• So I was a little bit skeptical, what should I do with it?

  Настрой у меня был скептический, что же мне с этим со всем делать?

• Skeptical Gilchrist admits that his predictions were astonishingly accurate.

  Скептический Гилкрист признает, что его прогнозы были удивительно точны.

• Sagan provides a skeptical analysis of several examples of what he refers to as superstition, fraud, and pseudoscience such as witches, UFOs, ESP, and faith healing.

  Саган представляет скептический анализ нескольких примеров, которые он относит к суевериям, мошенничеству, и псевдонауке.

• I'm not going to talk about "The Skeptical Environmentalist" - probably that's also a good choice.

  Я не буду говорить о моей книге "Скептический эколог", - и это, пожалуй, к лучшему.

• In his recent book The Skeptical Environmentalist, for example, the Danish public-policy analyst Bjrn Lomborg cited data reported by the UN Food and Agriculture Organization (FAO) that showed increasing figures for global fish catches.

  В своей недавно вышедшей книге Скептический эколог, к примеру, датский аналитик государственной политики Бъорн Ломборг процитировал данные, опубликованные Продовольственной и сельскохозяйственной организацией ООН (ФАО), которые показывали возрастающие цифры улова рыбы во всем мире.

• What I'd like to talk about is really the biggest problems in the world. I'm not going to talk about "The Skeptical Environmentalist" - probably that's also a good choice. (Laughter)

  Я не буду говорить о моей книге "Скептический эколог", - и это, пожалуй, к лучшему. (смех)

• Perhaps they were right to be skeptical.

  Пожалуй, у них было право на скептический настрой.

• Because you have a skeptical mind.

  У тебя скептический склад ума.

Другие варианты перевода слова skeptical

• Настроен скептически
• Скептик
• Скептичны
• Скептически относится к
• Скептичен
• Скептицизм
• Настроены скептически
• Скептически относился к
• Skeptical
• Скептически относятся к
• Скептицизма
• Скептична