You know his reputation, and so you're skeptical. |
Вы знаете его репутацию, поэтому Вы настроены скептически. |
Virtually all scientists who've studied it are skeptical. |
Практически все ученые, рассмотревшие эту историю, настроены скептически. |
how could he have managed to pull them in for more rounds if they were already skeptical? |
как он заставил их продолжить лечение, если они были уже настроены скептически? |
Other scientists were skeptical. |
Другие учёные были настроены скептически. |
The police are frequently skeptical. |
Копы всегда настроены скептически. |
Brittany, when MIT heard about your near-perfect SAT score, we were a little skeptical. |
Бриттани, когда МТУ узнал о твоём почти наивысшем экзаменационном балле, мы были настроены скептически. |
Traditional economists are skeptical of the experimental and survey-based techniques that behavioral economics uses extensively. |
Сторонники традиционной экономической теории также настроены скептически по отношению к экспериментальным и основанным на опросах методам исследования, широко применяемым поведенческой экономикой. |
Given our family's wealth, you can understand why we might be skeptical. |
Учитывая состояние нашей семьи, вы понимаете, почему мы настроены скептически. |
But some were skeptical an agreement can be reached after tensions between the US in India. |
Но некоторые настроены скептически относительно соглашения, которое может быть достигнуто после напряжённости между США и Индией. |