Примеры в контексте "Sis - Сестрёнка"

Перевод

Примеры

Примеры: Sis — Сестрёнка

• I'm all good, sis.

  Со мной всё хорошо, сестрёнка.

• I didn't know what to do, sis.

  Я даже не знаю, что мне делать, сестрёнка.

• Hi, sis, glad you could make it.

  Привет, сестрёнка, рад что ты смогла выбраться.

• Baby sis, kudos on beating me to the altar.

  Сестрёнка, вечно толкаешь меня к алтарю.

• I love it when you read my mind, sis.

  Обожаю, когда ты читаешь мои мысли, сестрёнка.

• All right, later, sis.

  Ну, ладно, пока, сестрёнка.

• Oh, my little baby sis, you never let me down.

  Ох, сестрёнка, ты меня никогда не подводишь.

• I miss you so much, sis.

  Я очень скучаю по тебе, сестрёнка.

• I'll get it, sis.

  Я тебе её принесу, сестрёнка.

• You're the boss, big sis.

  Да? Ты босс, сестрёнка.

• Hey, sis, it's me.

  Привет, сестрёнка, это я.

• I didn't do anything, sis, i swear.

  Я ничего не сделал, сестрёнка, клянусь.

• I wish I could help you, sis.

  Жаль, что не могу тебе помочь, сестрёнка.

• And his Navy sis doesn't believe him.

  А его флотская сестрёнка ему не поверила.

• I'm sorry if you were hurt, sis.

  Прости, если ты обиделась, сестрёнка.

• Sorry sis, playtime's over.

  Извини, сестрёнка, игры закончились.

• You make a ravishing widow, sis.

  Ты хорошо держишься для вдовы, сестрёнка.

• Oh, I missed you, sis.

  Ох, я скучал по тебе, сестрёнка.

• Yeah, I'm counting on it, sis.

  ДА, я на это и рассчитываю, сестрёнка.

• Hey, sis, don't mean to complain, but this one's empty.

  Сестрёнка, не хочу жаловаться, но тут пусто.

• But I think, after much deliberation, I've come up with the perfect ending for you, sis.

  Но после долгих раздумий я остановилась на идеальной для тебя концовке, сестрёнка.

• Hey, sis, go get us a couple coffees.

  Сестрёнка, принеси нам пару кофе.

• Julia, come, come here sis.

  Хулиа, иди сюда, сестрёнка.

• Trust me, little sis, you don't.

  Поверь мне, сестрёнка, ты не хочешь.

• Whoo, happy birthday, big sis.

  С днем рождения, старшая сестрёнка.

Другие варианты перевода слова sis

• Сестра
• Сестричка
• Сис
• Sis
• Шис
• Сестрица
• Сбр
• Малых островных государств
• Срс
• Сестренку
• Сестренки
• Сеструха