| He got O.J. Simpson off. | Это он "отмазал" О.Джей Симпсона. |
| The piece is on Johnny and the old Spider Simpson Orchestra. | Понимаете, я пишу статью о Джонни и оркестре Спайдера Симпсона. |
| They just took Simpson and left. | А то просто забрали Симпсона и свалили. |
| Simpson's is open, I think. | Я думаю, у Симпсона еще открыто. |
| No, Dad, I want you to play Homer Simpson. | Нет, пап, я хочу, чтобы ты играл роль Гомера Симпсона. |
| I move that Homer Simpson be our new union president. | Я предлагаю избрать Гомера Симпсона новым главой местного отделения профсоюза. |
| I just can't picture O.J. Simpson doing it. | Не могу представить О. Джей Симпсона, делающего это. |
| Bob, please get Mr. Simpson. | Боб, приведи, пожаулйста, мистера Симпсона. |
| I call for a hearing regarding the collection of Mr. Simpson's hair. | Я созываю отдельное слушание в связи со сбором образцов волос мистера Симпсона. |
| You're saying this policeman set up O.J. Simpson. | Вы говорите, что этот полицейский подставил О. Джей Симпсона. |
| We have 62 instances of Simpson beating, degrading and stalking Nicole over the course of their 17-year relationship. | У нас 62 случая избиений, угроз и преследований Николь со стороны Симпсона за 17 лет их отношений. |
| Witnesses who will exonerate O.J. Simpson. | Свидетелях, которые реабилитируют О. Джей Симпсона. |
| She says she saw the Bronco outside Simpson's house at 10:15. | Говорит, что видела Бронко у дома Симпсона в 22:15. |
| So, Smithers... it seems you've underestimated one Homer Simpson... our next employee of the month. | Похоже, Смитерс, ты недооценил Гомера Симпсона. Нашего следующего Работника месяца. |
| I'm an investigator working for O.J. Simpson. | Я детектив и работаю на О. Джея Симпсона. |
| O.J. Simpson has been wrongly accused and framed, and the cover-up continues. | О. Джея Симпсона несправедливо обвинили и подставили и продолжают прикрывать виновных. |
| And they want to tell you that the police conspired against Mr. Simpson. | И они пытаются сказать вам, что полиция замышляла что-то против г-на Симпсона. |
| He requested further details on the Simpson v. Attorney-General case discussed in paragraph 28 of the report. | Г-н Жупанчич хотел бы получить более подробную информацию по делу Симпсона против Генерального прокурора, упомянутому в пункте 28 доклада. |
| An evaluation of plant diversity, indicated by the Simpson index, was carried out with the available data from 674 plots. | Оценка растительного разнообразия по индексу Симпсона была проведена на основании данных, полученных с 674 участков. |
| On 9 September 2009, insolvency proceedings commenced against Mr. Simpson (the debtor) in England. | В Англии 9 сентября 2009 года было возбуждено производство по делу о несостоятельности в отношении г-на Симпсона (должника). |
| Landlord said the rental agreement was in the name of a Bart Simpson. | Домовладелец сказал, что в договоре аренды указано имя Барта Симпсона. |
| I hereby award Bart Simpson the post of midshipman. | Сим нарекаю Барта Симпсона на должность мичмана |
| And so we mourn the loss of Homer J. Simpson. | И мы оплакиваем потерю Гомера Дж. Симпсона |
| Dan Castellaneta performed the voices of Homer Simpson, Abraham Simpson, and Krusty the Clown. | Дэн Кастелланета озвучивал Гомера Симпсона, Деда Абрахама Симпсона и Клоуна Красти. |
| I maintain the charge against Mr. Simpson, sir. | Мои обвинения против г-на Симпсона остаются в силе, сэр. |