Примеры в контексте "Silly - Глупыш"

Перевод

Примеры

Примеры: Silly — Глупыш

• For the same reason I married him, silly boy.

  По той же причине, что я вышла за него замуж, глупыш.

• I know it's you, silly.

  Я знаю, что это ты, глупыш.

• So the silly boy gambles and loses rather a lot of money.

  Так что глупыш увлекся и проиграл довольно много денег.

• Yes, silly, I'm not asking you on a date.

  Конечно, глупыш, я же не на свидание тебя приглашаю.

• No, to christen it, silly.

  Нет, для крещения, глупыш.

• That's why they sell subway tokens, silly.

  Вот почему они продают жетоны метро, глупыш.

• Oh, probably because you're sleeping on the couch, silly.

  Ох, наверное это из-за того, что ты спал на диване, глупыш.

• I was secretly on your side all along, you silly sausage.

  Я втайне была на твоей стороне, глупыш.

• You weren't there, silly.

  Ты не был там, глупыш.

• Ooh, silly me, there was this little Pom-pom on my glove and it fell off.

  Я глупыш, тут же был маленький помпончик на моей перчатке, и он отвалился.

• Well, just use the sink here, silly.

  Ну так воспользуйся этой раковиной, глупыш.

• It's okay, silly. I'm here.

  Всё хорошо, глупыш, я тут.

• I'm wearing my school uniform, silly.

  На мнё школьная форма, глупыш.

• It's four months old already, silly.

  Глупыш, ему уже четыре месяца.

• That's not your bone, silly.

  Это не твоя косточка, глупыш.

• He was... he wasn't proposing to me, silly.

  Он... Это же не предложение, глупыш.

• Who else would I be, silly?

  Да, кто же еще, глупыш?

• No, your ear, not your chin, silly.

  Нет, к уху, не к подбородку, глупыш.

• 'Nobody's going to think we've won the lottery, silly!

  Никто не догадается, что мы выиграли в лотерею, глупыш!

• Think, think, think... That's all you do, you silly boy.

  Думаешь, думаешь... ты только и делаешь, что думаешь, глупыш!

• Silly boy, that's just a branch tapping against the window, see?

  Глупыш, это всего лишь ветер бьет ветку в окно... Видишь?

• It's just me, silly.

  Это же я, глупыш.

• Bless you, silly!

  Ты будь, глупыш.

• Let me see, silly.

  Дай-ка посмотрю, глупыш!

• Oh, August Escoffier, silly.

  Август Эскофье, глупыш.

Другие варианты перевода слова silly

• Глупый
• Глупость
• Дурацкий
• Глупенький
• Глупышка
• Дурачок
• Дурак
• Тупой
• Дура
• Нелепо
• Глупец
• Silly

Слово silly в словаре

Silly — Глупый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова