Joss said you were sick. |
Джосс сказала, что ты болела. |
And Bertrise... always sick when she was a kid and yet immune to this. |
Бертрис в детстве всегда болела и все же она невосприимчива к этому. |
This concluded in Jesse being sick for weeks, and her being taken off the case. |
После этого, Джесси несколько недель болела и была отстранена от задания. |
I know Leslie had been sick for a long time, but I cannot imagine how difficult this time must be for you. |
Я знаю, что Лесли давно болела... но даже представить не могу, как вам сейчас тяжело. |
The reason I consider myself to be a miracle girl is because I had the good fortune to meet Lanny and Vince when I was sick. |
Со мной произошло чудо, потому что, когда я болела, ...мне посчастливилось встретиться с Лэнни и Винсом. |
Yes, the poor woman was sick all the time |
Месье Мори? - Да. Бедная, она всё время болела. |
So I'm guessing by "we posted a $20,000 bond," you mean you posted the bond while you were covering for Grandma when she was out sick? |
"Нам должны 20 штук" - я так понимаю, это то поручительство, что ты выдала, пока бабушка болела? |
It's just with Terrell being sick and all... |
Терелл болела и все такое... |
No, but I've been sick in bed for two weeks. |
Нет, но я болела две недели. |
I was so sick so I need to eat and regain strength. |
Я болела, мне нужно больше есть. |
She's been sick for a few days, but she got better last night. |
Она несколько дней болела, но теперь ей лучше. |
It's what you always wanted when you stayed home sick from school. |
Разве ты не такой всегда просила, когда болела? |
At that point in my life, my wife had been sick for a while it was renal failure which meant that they could prolong her life but that the odds were that it was supposed to get her. |
Это был переходной период в жизни - моя жена болела, это была почечная недостаточность, что значило, что её жизнь могли продлить, но шансы были не велики. |
I'd been starting to feel sick, headache, pain in the back of the neck. |
Мне стало плохо, голова болела и затылок. |
When she was home sick with a cold or something, |
Когда она болела простудой, или еще чем-то, |
Then she had to care about you, because you were sick |
Потом у неё голова болела. |