With crazy long legs that look great in shorts. |
С невероятно длинными ногами, которые выглядят изумительно в шортах. |
And I did not think she'd be wearing gym shorts and a SUNY Albany sweatshirt. |
И я не думала, что она будет в спортивных шортах и университетской толстовке. |
The picture was of Mason at a water park wearing green shorts. |
На снимке Мэйсон в зеленых шортах в аквапарке. |
Stef: Certainly hope you don't think you're going anywhere in those shorts. |
Очень надеюсь, что ты не пойдешь никуда в этих шортах. |
He will wear a white t-shirt, blue shorts, red running shoes. |
Он будет в белой футболке, синих шортах и красных кроссовках. |
I can't walk much faster in these shorts. |
Я не могу идти быстрее в этих шортах. |
Robert is left in the freezer in his T-shirt and shorts. |
Роберт остался в холодильнике в футболке и шортах. |
But I will say your little girl sure looks good in her runnin' shorts. |
Но скажу тебе, твоя дочурка хорошо смотрится в беговых шортах. |
Loser has to ask the guy in gym shorts at table 12 to stop Sharon Stoneing us his balls. |
Проигравшая просит парня в спортивных шортах за 12-м столиком перестать Шэрон Стоунить свои шары. |
We can't stop the bus for every girl in shorts. |
Мы не можем останавливать автобус возле каждой девушки в шортах. |
I know there will be tall men in shorts. |
Я знаю, что там будут высокие мужчины в шортах. |
Even in these formal shorts, I feel like a failure. |
Даже в таких красивых шортах я чувствую себя неудачником. |
Also, some of the brewery workers say very hurtful things if a co-worker wears shorts. |
Еще, некоторые работники пивоварни говорят очень обидные вещи, если кто-то из коллег приходит в шортах. |
We didn't wear shorts or t-shirts. |
Мы не могли ходить в футболках и шортах. |
No, I heard about the sweat shorts. |
Я наслышана о тех милых шортах. |
That diamond is not meant to be under bulletproof glass with a bunch of tourists in Bermuda shorts gawking at it. |
Этот бриллиант не должен был лежать под пуленепробиваемым стеклом, окруженный толпой туристов в шортах, глазеющих на него. |
He did mention something about his formal basketball shorts. |
Он что-то говорил о своих шортах для баскетбола. |
And I just spent the entire winter in shorts. |
И я всю зиму проходил в шортах. |
In those shorts, I can actually see a hernia happening. |
В этих шортах прямо видно, как у него вылезает грыжа. |
Well, I didn't, until Zoe Hart saved everyone in bluebell, like Clara Barton in shorty shorts. |
Мне было все равно, пока Зоуи Харт не спасла всех в Блюбелле, как Клара Бартон в коротеньких шортах. |
I used to rock the Jean shorts and half-shirt, but then the girls went and stole my whole look. |
Когда-то я зажигал в джинсовых шортах и коротких футболках, а потом пришли девчонки и украли весь мой имидж. |
What, she just likes guys in green shorts? |
Так что, ей нравятся парни в зеленых шортах? |
Make sure your numbers are visible on the front of Jersey and right hip of shorts. |
Убедитесь, что ваши номера хорошо видны, как на футболках, так и справа на шортах. |
And he looked so good in those shorts. |
А как он классно выглядит в шортах! |
Chippy said my legs were pale as paper first time he saw me in riding shorts. |
Чиппи сказал, что мои ноги белые как бумага, когда в первый раз увидел меня в шортах. |