It's a shitty theory, Ante. |
Да, паршивая теория, Анте. |
You really do a shitty job. |
Ну и паршивая у тебя работёнка. |
I had a really shitty night. |
У меня была реально паршивая ночка. |
Which makes me a shitty parent, on some level. |
Значит, в каком-то смысле я паршивая мать. |
You are a really shitty liar. |
С тебя паршивая лгунья. |
I had a really shitty night. |
У меня была паршивая ночь. |
Yeah. I know this probably seems like a really big deal, but Tally is a shitty writer. |
Кажется, будто её книга то ещё дело, но Талли паршивая писака. |
I thought Tara had a shitty mother, but you take the cake. |
Я думал, у Тары мать паршивая, но ты её, блядь, за пояс заткнула! - Не говори с матерью в таком тоне. |
You and the whole shitty airline are going down the tubes! |
Ты и твоя паршивая авиалиния отправитесь в могилу! |