Примеры в контексте "Shine - Блистать"

Перевод

Примеры

Примеры: Shine — Блистать

• Either way, you'll shine.

  Так или иначе, но ты будешь блистать.

• And when she does, she will shine As the best intern.

  А когда она это сделает, то будет блистать в качестве лучшего интерна.

• Think if we shine hard enough, they'll forget about Mars.

  Он думает, что если мы будем блистать достаточно ярко, они забудут про Марс.

• Either way, you'll shine.

  В любом случае, ты будешь блистать.

• I know he's going to have my back, and I know that with him I can shine.

  Я знаю, он собирается меня взять, а с ним, я уверена, я могу блистать.

• While out on the town, you must stand in the background and let your woman shine.

  Когда вы в свете, ты должен стоять в тени, и позволить своей женщине блистать

• I think that you will shine Because you already have that light within you That projects onto the audience, onto everyone around you.

  Я думаю, что ты будешь блистать, потому что из тебя уже исходит свет, который освещает аудиторию, освещает всех вокруг тебя.

• Still, Firestarr is a solid reply to his critics and proof that, if given the chance, Fredro Starr can still shine.»

  Тем не менее, Firestarr является твёрдым ответом тем, кто его критикует и является доказательством того, что, если будет предоставлена возможность, Фредро Старр всё ещё может блистать.»

• Shine brightly like only Roman Pearce can do.

  Блистать, как может только Роман Пирс.

• And to go out and shine in the world.

  Выйти в мир и блистать.

• But the monarchy should shine.

  Но монархия и должна блистать.

• So I think the hallmark of being a good assistant is keeping things running smoothly in the background, so my employer can shine in the spotlight.

  Так что я считаю, что показатель хорошего ассистента - слаженное выполнение работы на заднем плане, так, чтобы мой работодатель мог блистать в центре внимания.

• Letting minor characters shine can be fun, but let's face it: people tune in to watch the Simpsons, not the Szyslaks, or the Flanderses, or the Leonard-Carlsons.

  Позволять второстепенным персонажам блистать может быть весело, но давайте посмотрим правде в глаза: люди настроены смотреть на Симпсонов, а не на Сизлаков или Фландерсов или Леонардов-Карлсонов.

• Selected to play against Romania on Friday evening in its match against France, Hazard went to Saint-Denis in order at last to "shine."

  Оставленный в запасе, в преддверии этого матча с Францией, в игре против Румынии в пятницу вечером, Азар приехал в Сен-Дени, чтобы наконец "блистать".

• That's where I shine anyway.

  Я в любом случае буду блистать.

• You should find a specialty where you shine.

  Выбери специализацию, в которой ты будешь блистать.

• Here shine Back then delete Just being an artist

  Стремись блистать, оставь нытьё - ведь ты - артист!

• I could dazzle the world. I could travel and shine.

  Я мог блистать, странствовать, восхищать мир.

• You can shine that light on them, one human interaction at a time.

  Вы способны заставить их блистать, всего лишь работая с ними один на один.

• Artist... Here shine Back then delete

  Стремись блистать, оставь нытьё - ведь ты - артист!

• You can tell them. You can shine that light on them, one human interaction at a time. So we hope you'll join us.

  Скажите им. Вы способны заставить их блистать, всего лишь работая с ними один на один. Мы надеемся, что вы присоединитесь к нам.

Другие варианты перевода слова shine

• Сиять
• Светить
• Блеск
• Шайн
• Shine
• Пролить
• Светик
• Посветить
• Солнце
• Блеснуть
• Сияние
• Блестеть