Sam Mason, Ben Norton, now Greta Shaw and Anne Hart. |
Сэм Мейсон, Бен Нортон, теперь Грета Шо и Анна Харт. |
Dispatch, this is Shaw 1519. |
Диспетчер, это Шо, 1519. |
Captain Sharon Raydor, meet special agent Scott Shaw of the FBI. |
Капитан Шэрон Рейдер, познакомьтесь со специальным агентом Скоттом Шо, ФБР. |
Captain Raydor, I just got off the phone with Agent Shaw. |
Капитан Рэйдор я только что переговорил по телефону с агентом Шо. |
Paige has given a statement detailing exactly how Rose Shaw killed Conor Reid. |
Пейдж сделала заявление, где рассказала в деталях, как Роуз Шо убила Конора Рида. |
She said Rose Shaw was Satan reborn, that they should bring back hanging just for her. |
Там одна женщина сказала, что Роуз Шо - воплощение Сатаны, что ради нее одной нужно снова ввести казнь через повешение. |
Rose Shaw is an abused child. |
Роуз Шо росла в ужасных условиях. |
But they're not all gone, Dr. Shaw. |
Но они не все мертвы, доктор Шо. |
We're not stopping anything, Shaw. |
Мы не собираемся ничего останавливать, Шо. |
My name is Elizabeth Shaw, last survivor of the Prometheus, and I am still searching. |
Меня зовут Элизабет Шо, единственная выжившая из команды "Прометея", и я продолжаю поиск. |
The manual valves are manufactured by Shaw and are also a standard Euro Chlor approved design. |
Клапаны с ручным управлением производятся компанией "Шо" и тоже имеют стандартную конструкцию, утвержденную Еврохлором. |
One of the chartering firms was Mr. Shaw's LoneStar Airways. |
Одной из фирм-фрахтователей была авиакомпания г-на Шо «ЛоунСтар эрвейз». |
(Shaw) Organized, efficient, sociopathic. |
(Шо) Организован, эффективен, социопат. |
Ms. Shaw you're still not at the doctor. |
Мисс Шо, вы все же не доктор. |
Ms. Shaw is still in the process of finding out why ISA wants Owen dead. |
Мисс Шо все еще пытается узнать, почему они хотят убить Оуэна. |
Well, I see you've updated your arsenal, Shaw. |
Я смотрю, ты обновила арсенал, Шо. |
Kai is halfway around the world, Ms. Shaw. |
Мисс Шо, Кай на другом конце земного шара. |
Ms. Shaw, I believe that's your cue. |
Мисс Шо, думаю, ваш выход. |
He and Trubel found out that Shaw was in the Wesenrein, and somehow Shaw found out you and Monroe got married. |
Вместе с Бедой они обнаружили, что Шо в Ордене, и то, что Шо узнал о вашей свадьбе с Монро. |
Doctors Holloway and Shaw, if you would please stand. |
Доктор Холовэй и Доктор Шо, не могли бы вы встать. |
We have photos that tie him to Shaw, plus the calls and visits to prison. |
У нас есть фото, подтверждающее связь с Шо, а также звонки и визиты в тюрьму. |
How well does your brother know Shaw? |
Насколько хорошо твой брат знаком с Шо? |
Join me for a festive winter party at Shaw's bar this Friday, 7:00 till 9:00. |
Присоединитесь ко мне на праздничной зимней вечеринке в баре Шо с 7 до 9 часов в эту пятницу. |
Have you located Malcolm, Ms. Shaw? |
Вы нашли Малькольма, мисс Шо? |
We want the L.A.P.D. to feel free to pursue that as long as they don't disrupt our surveillance of Shaw. |
Полиция Лос-Анджелеса вольна заниматься расследованием если только она не будет мешать нашему наблюдению за Шо. |