Agent Shaw wants it. |
Агент Шо хочет забрать их. |
Under duress from Rose Shaw. |
Под давлением со стороны Роуз Шо. |
Officer Shaw, do we take cash? |
Офицер Шо, берем наличные? |
JANEK Shaw, you up? |
Шо, вы уже встали? |
How many is there, Shaw? |
Сколько их там, Шо? |
The Hon. Jeff Shaw (Australia) |
Достопочтенный Джеф Шо (Австралия) |
Good evening, Ms. Shaw. |
Добрый вечер, мисс Шо. |
Shaw works at tm's auto shop on southeast Carlson street. |
Шо работал в автомагазине на юге Карлсон-стрит. |
Shaw received some of her early musical training in Southeastern Louisiana University's Community Music School. |
Ранние музыкальные навыки Шо получила обучаясь в музыкальной школе Юго-Восточного университета Луизианыruen. |
A building on the corner of Shaw and Liming. |
Горит дом на углу "Шо" и "Лайминг". |
Lot of crosses pad up onshore - "Shaw Street". |
Много крестиков в районе "Шо стрит". |
Our guess is she's headed to the White House to meet with Shaw. |
Мы считаем, что она отправилась на встречу с Шо. |
Shaw Wagener, President, Capital International Inc., Los Angeles |
Шо Вейдженер, председатель компании «Кэпитал интернешнл инк.», Лос-Анджелес |
Shaw, you've been living in the woods too long. |
Шо, ты совсем одичал в своем лесу. |
So I just got off the phone with Tiffany Shaw's P.R. rep. |
Итак, я только что звонил пиар-менеджерам Тиффани Шо. |
Clay drummed up an obsession with the Iosavas to try and flush Shaw out into the open. |
Клэй подстегивал нашу одержимость делом Йозава, чтобы заставить Шо выдать себя. |
I've been authorized to board that plane and arrest Allison Shaw by order of President Howard Oliver! |
Я уполномочен президентом Говардом Оливером подняться на борт и арестовать Элисон Шо. |
You know, once upon a time, Shaw, he'd leak Agency misdeeds all over the world, but he has hit this station three times in a row. |
Знаешь, когда-нибудь Шо изобличит проступки Управления по всему миру, но по этому отделу он ударил три раза подряд. |
Ms. Shaw, I created a three-minute surveillance loop on the camera feed. |
Мисс Шо, я создал трехминутное видеокольцо в системе наблюдения. |
A lot of Xs piling up on Shaw. |
Много крестиков в районе "Шо стрит". |
Whatever it takes, so long as only you and I know that this leads us to the Zeitung or Shaw. |
Во что бы то ни стало, пока лишь нам с вами известно, что это ведет нас к "Цайтунг" или Шо. |
I assure you, I had nothing to do with his claustrophobic circumstance, Ms. Shaw. |
Уверяю вас, мисс Шо, я не виноват в тех стесненных обстоятельствах, в которых он находится. |
According to eyewitnesses they carried with them various gifts including computers and bulletproof vests and were met by Emmanuel Shaw, the Managing Director of LoneStar Airways. |
По словам свидетелей, они везли с собой различные подарки, включая компьютеры и бронежилеты, и были встречены директором-распорядителем компании «ЛоунСтар эруэйс» Эммануэлем Шо. Для г-на Тешича это был второй визит в Монровию. |
All the documents Shaw has and will leak... we'll be a step ahead. |
Все документы, которые Шо слил и сольет... |
From December 1983 to the middle of 1984 Shaw played in Clive Burr's Escape, a band started by ex-Iron Maiden drummer Clive Burr. |
С декабря 1983 до середины 1984 года Берни Шо выступал в проекте экс-барабанщика Iron Maiden Клайва Барра «Clive Burr's Escape». |