Примеры в контексте "Secularism - Антиклерикализм"

Перевод

Примеры

Примеры: Secularism — Антиклерикализм

• After all, secularism never implies that abusing children is good.

  В конце концов, антиклерикализм никогда не означал, что совращать детей - это хорошо.

• The essence of self-determination was democracy, equality, secularism and the rule of law.

  Сутью самоопределения являются демократия, равенство, антиклерикализм и верховенство права.

• The resounding victory of my party, the Awami League, reflected the people's preference for democratic ideals, secularism and an outright denial of all forms of extremism.

  Уверенная победа моей партии, Народной лиги, свидетельствует о том, что народ предпочитает демократические идеалы, антиклерикализм и решительно отметает все формы экстремизма.

• As regards the situation of minorities, he stated that "secularism" was one of the basic features of the Indian Constitution which can not be amended.

  Что касается положения меньшинств, то глава делегации заявил, что "антиклерикализм" является одной из основных особенностей Конституции Индии, которая не подлежит изменениям.

• They view themselves as counter-forces to cultural domination by the West, asserting their religious identity in the face of what they regard as imperializing ideas like secularism and human rights.

  Они считают себя противодействующей силой культурному доминированию Запада, утверждая свое религиозное самосознание перед лицом того, что они считают империалистическими идеями, как, например, антиклерикализм и права человека.

Другие варианты перевода слова secularism

• Светскость
• Секуляризма
• Секуляризм
• Атеизм
• Секуляризация
• Светский характер государства
• Светского характера государства
• Светского государства
• Секуляризму
• Отделения церкви от государства
• Светского характера образования
• Секуляризмом