| You heard Miss Noble was searching the bedrooms and panicked. | Должно быть, вы услышали, что мисс Ноубл обыскивает спальни и запаниковали. |
| So I left the room and saw police searching the hotel. | А когда я вышла из комнаты, я увидела, что полиция обыскивает гостиницу. |
| The FBI is searching the farm for evidence. | ФБР обыскивает ферму в поисках улик. |
| Yes, she's searching my room. | Да, она обыскивает мою комнату. |
| A five-man unit is searching the cargo deck. | Группа из 5 человек обыскивает грузовую палубу. |
| Ryan's got a warrant, and he's searching his place right now. | Райан получил ордер и сейчас обыскивает квартиру. |
| The police are searching her room and there are photographers. | Полиция обыскивает её комнату и здесь фотографы. |
| Parks is searching old Bert Prentice's place for any other evidence linked to Jackson. | Паркс обыскивает квартиру старины Бёрта Прентиса на предмет прочих улик, указывающих на Джексона. |
| The police are searching your home as we speak. | Полиция обыскивает мой дом в эту минуту. |
| No luck so far, but Deputy Ferguson is still at the casino searching, so... | Пока безуспешно, но помощник Фергюсон всё ещё обыскивает казино. |
| Dad, the FBI are searching my apartment. | Папа, ФБР обыскивает мою квартиру. |
| NOPD's searching his last known residence as we speak. | Полиция обыскивает его жилище, пока мы говорим. |
| The guards are searching everyone leaving the town. | Стража обыскивает каждого, кто покидает город. |
| The guards are searching Camelot as we speak. | Пока мы говорим, стража обыскивает Камелот. |
| Internal Affairs are in the process of searching his flat and they've begun interviewing him in connection with leaking information to the press. | Отдел внутреннего расследования сейчас обыскивает его квартиру и его начали допрашивать по поводу утечки информации в прессу. |
| And the Fire Department's Hazmat team is searching the entire neighborhood. | И команда пожарной службы по обнаружению опасных материалов обыскивает район. |
| Joan, is anyone searching the basement flat? | Джоан, кто-нибудь обыскивает подвальную квартиру? |
| We have the FBI searching your home right now. | В данный момент ФБР обыскивает ваш дом |
| He also told me he'd childishly killed Typhus and his niece. They'd caught him searching my room. | Он сказал мне, что это он убил Тифуса и невесту его племянника, потому что они увидели, что он обыскивает мою комнату. |
| He's searching your car. | Он обыскивает твою машину. |
| He's searching the building now. | Он обыскивает здание прямо сейчас. |
| Well, he's searching eastward of here. | Он обыскивает восточную часть. |
| Cho's searching his locker now. | Сейчас Чо обыскивает его шкафчик. |
| Cho's searching his locker now. | Чо обыскивает его шкафчик. |
| Fales is here searching my office. | Фалес обыскивает мой кабинет. |