| So as advertised, this is our sauna. | В общем, как и было сказано в объявлении, это наша сауна. |
| I understand Cronkite's got a sauna. | У Кронкайта, насколько я знаю, там сауна. |
| We also have a top staff of neurologists, psychiatrists, sports medicine specialists, sauna and steam, 24/7 concierge... | У нас также есть нейрохирурги, психиатры, специалисты по спортивной медицине, сауна с парилкой, круглосуточный консьерж... |
| Steam, sauna, fresh towels. | Горячий пар, сауна, свежие полотенца... |
| This is his latest and most recent installment... a European sauna. | Это его самое последнее усовершенствование... европейская сауна. |
| Your office would've been a sauna by tomorrow morning. | Хорошо, что я пришел, иначе завтра была бы здесь сауна. |
| The sauna was designed by an engineer from the Chinese space program, and we keep a Swedish masseuse on staff. | Сауна - проект инженера китайской космической программы, в нашем штате есть массажистка из Швеции. |
| Due to renovation works, the sauna and steam bath will be closed until mid-December. | В связи с ремонтом, сауна и парная баня будут закрыты до середины декабря. |
| The D'Angleterre also provides complimentary gym and sauna facilities on site. | В отеле D'Angleterre также имеются бесплатный тренажёрный зал и сауна. |
| A jacuzzi and sauna are perfect for a spot of relaxation. | Джакузи и сауна приглашают вас расслабиться. |
| The health club has a sauna, steam room and treatments. | В оздоровительном клубе имеется сауна, парная и предлагаются различные процедуры. |
| There is a state-of-the-art gym, whirlpool, steam room, sauna and dance studio. | Также в отеле имеется современный тренажерный зал, джакузи, хаммам, сауна и танцевальная студия. |
| There is also a sauna with panoramic views, the highest one in Belgium. | Также имеется сауна с панорамными видами с самой высокой в Бельгии точки. |
| Le Palme also features a swimming pool, Jacuzzi, sauna and free car park. | Также в отеле имеется плавательный бассейн, джакузи, сауна и бесплатная автостоянка. |
| Also at your disposal - cafe-bar sauna, a large parking lot. | Кроме того в Вашем распоряжении - кафе-бар, сауна, большая стоянка для автомобилей. |
| Private hotel in Sudak Odyssey offers you comfortable rooms with all facilities, sauna, cafe, bar. | Частный отель Одиссей в Судаке предложит Вам комфортабельные номера со всеми удобствами, сауна, кафе, бар. |
| Spacious and attractive suites include a lounge, a bedroom and a sauna. | В просторных и уютных апартаментах имеется гостиная, спальня и сауна. |
| On territory of our complex inhere: bar-restaurant, sauna, billiards, tennis, shooting gallery, parking of cars. | На территории нашего комплекса находятся: бар-ресторан, сауна, бильярд, теннис, тир, парковка автомобилей. |
| The hotel is hairdresser, ATM, luggage store, dental office, gym, sauna. | В гостинице работает парикмахерская, банкомат, камера хранения, стоматологический кабинет, тренажерный зал, сауна. |
| The hotel has a bar and restaurant with delicious Ukrainian cuisine, grocery store, and sauna, working around the clock. | В отеле есть бар и ресторан с вкусной украинской национальной кухней, продуктовый магазин и сауна, которые работают круглосуточно. |
| Vienna has a new trendy location for music, art and entertainment: a former sauna in the Prater. | В Вене есть новое модное место для музыки, искусства и развлечения: бывшая сауна в Пратере. |
| The hotel's sauna is built of natural wood according to the traditional technology. | Сауна гостиницы построена по традиционной технологии с использованием натурального дерева. |
| Swimming pools, sauna and billiard are also at your service. | К вашим услугам также плавательные бассейны, сауна и бильярд. |
| The hotel has a parking lot and a sauna. | При отеле имеется автостоянка и сауна. |
| Leisure facilities at the Eden Hotel Wolff include a sauna and a fitness room. | Для отдыха в отеле Eden Hotel Wolff имеется сауна и тренажерный зал. |