Daryl, Abraham, Sasha, they have vehicles. |
Дерил, Абрахам, Саша, у них есть транспорт |
What do you want to do, Sasha? |
Какие у тебя планы, Саша? |
Congratulations on your birthday, Sasha! |
Поздравляю тебя с днём рождения, Саша! |
Sasha, you would throw smoke! |
Саша, бросил бы ты курить! |
Who? - Sasha it's me. |
Саша, это я, открой. |
Sasha, it's a common business and by the way we've stayed together since school. |
Саша, это общее дело, и потом, мы с первого класса вместе. |
Ferrell, Sasha, you guys all right? |
Феррел, Саша, вы в порядке? |
Today at 77, Sasha is retired and lives with his wife Olga on Rostov-on-the-Don in the Soviet Union. |
Сегодня, в 77-м году, Саша на пенсии и живет со своей женой Ольгой в Ростове-на-Дону, в СССР. |
Do you think Sasha and Malia are in there? |
Как ты думаешь, Саша и Малия там? |
Sasha, tell the others the four of us are taking a few trips outside, beginning tomorrow. |
Саша, скажи остальным, что четверо из нас, начиная с завтрашнего дня, совершат несколько поездок на волю. |
Sasha, honey, what's your favorite meal? |
Саша, дорогая, какое твоё любимое блюдо? |
Sasha, the host, is trying to talk her out of it, but she won't call back in. |
Саша, ведущая, пытается отговорить её, но та не перезванивает. |
You happen to know who Sasha was seeing romantically? |
Вы случайно не знаете, с кем Саша встречалась? |
This show Sasha was supposed to do about you, a lot of men would feel threatened by their ex-lovers comparing notes on the radio. |
Шоу, которое хотела сделать о вас Саша, большинство мужчин почувствовали бы угрозу, если бы их бывшие собрались на радио. |
Sasha was pretty angry when she found out you wanted to leave. |
Саша разозлилась, когда узнала, что вы хотите уйти? |
Sasha has a position in a logistics firm that handles the loading and unloading of ships, not just in New Orleans but worldwide. |
Саша занимает должность в логистической фирме, занимающейся загрузкой и разгрузкой судов не только в Новом Орлеане, но и по всему миру. |
Messier knew about the transfer of Baitfish ran in the same circles as Sasha Broussard, had jurisdiction over the port. |
Мессье знал о перевозке Живца... вращался в тех же кругах, что и Саша Бруссард, обладал полномочиями в порту. |
Sasha, can you hand Rick my pack? |
Саша, передай Рику мою сумку. |
Sasha, honey, what's your favorite meal? |
Саша, милая, что ты любишь есть? |
Though he enjoyed playing at The Haçienda, in 1990 Sasha left for a club called Shelley's Laserdrome in Stoke-on-Trent. |
Несмотря на свою любовь к The Haçienda, в 1990 году Саша уехал работать в Shelley's Laserdrome в Сток-он-Трент. |
"Oleksandr Hranovskyi: There is not such a relationship with the president that he says"Sasha, do"" (in Russian). |
Александр Грановский: У нас с президентом не такие отношения, чтобы он говорил "Саша, сделай" (рус.). |
Now we are the quartet: Olya, Tanya, me and my Sasha. |
Теперь нас четверо: Оля, Таня, я и мой Саша. |
Sasha sees Alice passing by and runs out of the cafe after her, but loses sight of her. |
Саша замечает проходящую мимо Алису и выбегает из кафе вслед за ней, но всё же теряет её из виду. |
She revealed that Sasha was born during the making of her hit single "Crazy in Love" (2003). |
Ноулз сказала, что Саша «родилась» во время создания её хита 2003 года «Crazy in Love». |
Because of a small car accident, Sasha is late to the airport and then learns that the plane on which he was to fly had in fact crashed. |
Из-за небольшого ДТП Саша опаздывает в аэропорт и после этого узнаёт, что самолёт, на котором он должен был лететь, терпит крушение. |