| Sasha's taking me out to dinner tonight. | Саша ведет меня на ужин сегодня. |
| He showed it to you, didn't he, Sasha? | Показывал её тебе. Да, Саша? |
| Sasha! - Sasha! | Саша! - Саша! |
| Sasha, I'm not stopping. | Саша, я не останусь. |
| On September 25, 2017, it was announced that Sasha Pieterse and Janel Parrish had been cast to reprise their roles from mother series Pretty Little Liars as Alison DiLaurentis and Mona Vanderwaal, respectively. | 25 сентября 2017 года было объявлено, что Саша Питерс и Джанель Пэрриш повторят свои роли из «Милых обманщиц» - Элисон Дилаурентис и Моны Вондервол. |
| But Usher and Shakira were quick - to try and steal Sasha Allen. | Но Ашер и Шакира быстро сориентировались и попытались украсть Сашу Аллен. |
| And what if he does send Sasha packing? | А что если он уволит сашу? |
| Wait, does this mean you're also lying about Sasha? | Стой, а про Сашу ты тоже врал? |
| And Sasha's very kissable. | А Сашу так и тянет поцеловать. |
| The 100 captured an Earth-born girl, Sasha Walgrove, and she reveals there are people from the Colony who arrived before the 100. | Сотня захватывает Сашу Валгров - девочку, рождённую на Земле, и она рассказывает, что существуют люди из Колонии, которые прибыли на Землю до Сотни. |
| You do want to go out with Sasha. | Ты правда хочешь пойти с Сашей. |
| At the bar talking to Sasha grey. | У стойки, болтает с Сашей Грэй. |
| Xuman is an epic pop band from Moscow, Russia founded May 11, 2009 by Sasha Xuman and Ilya Sosnitskiy. | Xuman - российская эпик-поп-группа из Москвы, созданная 11 мая 2009 года Сашей Хьюманом и Ильей Сосницким. |
| You know I'm dating Sasha Grey, right? | Вы знаете, что я встречаюсь с Сашей Грей, да? |
| You helped us with Sasha and Adam, and you saved McNair and Tom, so... so I know that there's still good in you. | Ты помог нам с Сашей и Адамом, и ты спас Макнейра и Тома, так что... так что я знаю, что в тебе ещё есть что-то доброе. |
| She's obviously just embarrassed to face Sasha. | Ей просто стыдно смотреть Саше в глаза. |
| I'm worried about Sasha. | Я беспокоюсь о Саше. |
| Yes, like Sasha. | Да, например, Саше. |
| I need Sasha to see that I deserve my spot back. | Мне нужно показать Саше, что я заслужила свое место обратно. |
| Vika calls Sasha and tries to explain what happened, but Sasha does not believe her. | Вика звонит Саше и пытается объяснить произошедшее, но Саша ей не верит. |
| Victor Petrovich, understand that Sasha is under pressure. | Виктор Петрович, ну вы понимаете, Сашка под конкретным прессом. |
| Me, Sasha Belov and Cosmos. | Я, Сашка Белов и Космос. |
| Sasha, something came up. | Сашка, тут вышел некий камуфлет. |
| This sickness is called Sasha Akimov. | Сашка Акимов эта болезнь называется. |
| Middle one - Sasha (Michael Kakshonav), went to the Kuril Islands, and for 15 years was not at home. | Средний, Сашка (Михаил Кокшенов) ведёт кочевую жизнь, уже 15 лет не был дома. |
| Sasha, they raise the siege... they are leaving. | Они уезжают, Саня. Слышь, берегись. |
| Sasha, get in the car. | Саня, в машину! |
| Sasha, are you nuts? | Саня, ты чё, больной? |
| Sasha, I'm sure that Lukya ordered. | Саня, я тебе голову даю, это Лука заказал. |
| We can call him Shura, Sanya, Sasha, whatever you like. | Можно звать Шура, Саня, Саша, как понравится. |
| Sasha, but there is one you don't know... | Сань, но ты одного не знаешь... |
| Sasha, don't. | Сань, не надо, не надо! |
| Sasha, let me go to the window. | Сань, дай подойти... |
| Sasha, what's that? | Сань, ну что это такое? |
| Sasha, do you remember you've promised to take me fishing with you? | Сань! - Ну? А помнишь, ты обещал меня на рыбалку взять? |
| Sasha, she does not need our peak. | Саш, ей не нужна наша вершина. |
| Come on, Sasha! | Ну, давай, давай, Саш, давай! |
| Sasha, we have no time to wait! | Саш, нет времени вообще! |
| Sasha, don't let it bother you that you went against the feds. | Саш. Саша, пусть тебя не волнует, что ты пошел против федералов. |
| Sasha, what's the problem? | Саш, ну, в чем дело? |
| They want you, Sasha, they want your head until Friday. | Они хотят твою, Санька, голову. |
| Sasha didn't kill anyone! | Санька никого не убивал! |
| So it looks like Sasha. | Нам, Санька, за других умирать можно. |
| As a result of his growing reputation, Sasha was offered work in several London and Australian clubs. | В результате его растущей репутации, Sasha была предложена работа в нескольких лондонских и австралийских клубах. |
| The song eventually became an Ibiza favourite after support from prominent D.J.s such as Sasha, Danny Tenaglia and Sander Kleinenberg during the summer season. | Песня в конце концов стала любимой на Ibiza после поддержки от известных диджеев - таких, как Sasha, Danny Tenaglia и Sander Kleinenberg во время летнего сезона. |
| After DJing at Shelley's for several years, Sasha left his position because of increasing gang violence in and around the club. | После диджеинга в Shelley's в течение нескольких лет, Sasha покинул свою позицию из-за криминализации района нахождения клуба. |
| Sasha Frere-Jones, journalist for the New Yorker Magazine, listed Nero's remix of The Streets, "Blinded by the Lights" in his top songs of 2009. | Саша Фрер-Джонс (англ. Sasha Frere-Jones), журналист издания The New Yorker, упомянул ремикс Nero на трек рэпера The Streets «Blinded by the Lights» в собственном топе лучших песен 2009 года. |
| Sasha Jackson (born 1 August 1988) is a British actress from Windsor, Berkshire. | Саша Джексон (англ. Sasha Jackson; род. 1 августа 1988) - британская актриса из Виндзора, графства Беркшир. |
| I was just organizing Sasha's desk and I found them. | Я просто прибирала стол Саши и я нашла это. |
| She's outside the condo of a woman named Sasha? | Она на пороге квартиры какой-то Саши? |
| With Sasha's help, Clarke, Wells, and Bellamy escape, but Sasha is killed when she tries to help Octavia. | С помощью Саши Кларк, Уэллс и Беллами убегают, саму Сашу убивают, когда она пытается помочь Октавии. |
| Here is commander Alex Sasha Shora Bluchin, Platoon stand at attention, 2,3... | Для встречи командира Алекса, Саши, Шуры Блохина, взвод - становись. |
| Tonight, taped live from the all-new Sports Book... we present the premiere showing of Aces High... with the Sasha Semenoff Orchestra... and the Sam Rothstein Dancers! | Сегодня, в живом исполнении мы представляем премьеру... шоу Лучшие из Лучших с оркестром... Саши Семёнова и танцовщицами... Сэма Ротстина! |