Английский - русский
Перевод слова Sasha

Перевод sasha с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Саша (примеров 573)
Sasha told me she was HIV positive. Саша сказала, что у нее ВИЧ.
But Sasha won't be totally off the hook until they find the whole video that shows what really happened. Но Саша не будет снят с крючка пока они не найдут все видео, которое показало, что действительно произошло.
Voucher for another mad night of love. Sasha Еще одна безумная ночь любви Саша
Sasha, are you coming home today? Саша, ты приедешь сегодня?
You know, Sasha, I had no idea that Lev Markovich had Вы знаете, Саша, я не знала, что у Льва Марковича есть...
Больше примеров...
Сашу (примеров 99)
To save Sasha and keep us together as a family. Чтобы сохранить Сашу и всю нашу семью вместе.
Someone is busting this Sasha out of prison... unless we get there first. Кто-то вытаскивает этого Сашу из тюрьмы... если только мы не будем там раньше.
? if we want Sasha Banacheck, it's up to us. Короче: если мы хотим Сашу, то нам придется справляться самим.
We want our Sasha back. Мы хотим нашего Сашу назад.
A legendary jewelry company Tiffany & Co chose a Russian top model Sasha Pivovarova as its face. Легендарная ювелирная компания Tiffany & Co выбрала своей моделью российскую топ-модель Сашу Пивоварову.
Больше примеров...
Сашей (примеров 84)
At the bar talking to Sasha grey. У стойки, болтает с Сашей Грэй.
Sasha and I both hate celebrity news. Мы с Сашей ненавидим новости про знаменитостей.
Everyone was gunning for Sasha, but he was like rubber, it all just bounced right off him. Каждый охотился за Сашей, но он был похож на резину, все это просто отскочило прямо от него.
Well, Becca's at a sleepover and Payson's working late with Sasha at The Rock. Ну, Бекка ночует у подруги, а Пэйсон допоздна тренируется с Сашей в Роке.
And when you lost your temper with him, you were not being jealous, you were simply trying to prevent him from speaking to Sasha. А когда вы на него сорвались, дело было не в ревности, вы просто не хотели допустить, чтобы он говорил с Сашей.
Больше примеров...
Саше (примеров 58)
Go tell Sasha we are ready. Скажи Саше, что мы готовы.
Pandora, try Sasha's mobile. Пандора, позвони Саше на мобильный.
Explain that to Sasha and your father. Объясни это Саше и своему отцу.
Because if he doesn't and he goes to Sasha, I'm as good as kicked out of The Rock, for real this time. Потому что если нет, и он пойдёт к Саше, уверен, меня вышвырнут из Рока в тот же момент.
Excuse me. Sasha needs you. Извините, вы нужны Саше.
Больше примеров...
Сашка (примеров 10)
Me, Sasha Belov and Cosmos. Я, Сашка Белов и Космос.
Sasha, why are you not with the unit? Сашка, ты почему не в части?
Sasha, something came up. Сашка, тут вышел некий камуфлет.
This sickness is called Sasha Akimov. Сашка Акимов эта болезнь называется.
I don't remember but Sasha maintains that we were asked to stay together and to show an interest in Mr. Bell (what me must to show? Не помню, но Сашка утверждает, что нас просили встать покучнее и изобразить заинтересованность мистером Беллом (что изображать?
Больше примеров...
Саня (примеров 8)
Tell him that Sasha is innocent. Передайте, пожалуйста, что Саня ни в чем невиноват.
Sasha, when's the football? Саня, во сколько футбол сегодня?
Sasha, get in the car. Саня, в машину!
Sasha, are you nuts? Саня, ты чё, больной?
Sasha, I'm sure that Lukya ordered. Саня, я тебе голову даю, это Лука заказал.
Больше примеров...
Сань (примеров 5)
Sasha, but there is one you don't know... Сань, но ты одного не знаешь...
Sasha, don't. Сань, не надо, не надо!
Sasha, let me go to the window. Сань, дай подойти...
Sasha, what's that? Сань, ну что это такое?
Sasha, do you remember you've promised to take me fishing with you? Сань! - Ну? А помнишь, ты обещал меня на рыбалку взять?
Больше примеров...
Саш (примеров 5)
Sasha, she does not need our peak. Саш, ей не нужна наша вершина.
Come on, Sasha! Ну, давай, давай, Саш, давай!
Sasha, we have no time to wait! Саш, нет времени вообще!
Sasha, don't let it bother you that you went against the feds. Саш. Саша, пусть тебя не волнует, что ты пошел против федералов.
Sasha, what's the problem? Саш, ну, в чем дело?
Больше примеров...
Санька (примеров 3)
They want you, Sasha, they want your head until Friday. Они хотят твою, Санька, голову.
Sasha didn't kill anyone! Санька никого не убивал!
So it looks like Sasha. Нам, Санька, за других умирать можно.
Больше примеров...
Sasha (примеров 11)
As a result of his growing reputation, Sasha was offered work in several London and Australian clubs. В результате его растущей репутации, Sasha была предложена работа в нескольких лондонских и австралийских клубах.
The second disc, Sasha Fierce, contains consistent electro influences, which are displayed in songs like "Radio" and "Sweet Dreams". Второй диск, Sasha Fierce содержит соответствующие электро влияния, которые отражены в таких песнях как «Radio» и «Sweet Dreams».
With this success, Sasha began a series of records for Deconstruction Records with the singles "Higher Ground" and "Magic" (for which Digweed produced a remix) and The Qat Collection with Frederikse and vocalist Sam Mollison. С его успехом, Sasha начал серию записей для Deconstruction Records с синглами «Higher Ground» и «Magic» (на каждый из них Digweed сделал ремикс) на The Qat Collection с Frederikse и вокалистом Sam Mollison.
Later in 1993, Sasha produced "Together", his first single under the name Sasha. Позже, в 1993, Sasha написал «Together», его первый сингл под псевдонимом Sasha.
Sasha Frere-Jones, journalist for the New Yorker Magazine, listed Nero's remix of The Streets, "Blinded by the Lights" in his top songs of 2009. Саша Фрер-Джонс (англ. Sasha Frere-Jones), журналист издания The New Yorker, упомянул ремикс Nero на трек рэпера The Streets «Blinded by the Lights» в собственном топе лучших песен 2009 года.
Больше примеров...
Саши (примеров 101)
And that road doesn't go through Sasha. И это уже не зависит от Саши.
And my friend there just called to tell me that Sasha's mother has some rich cousin in America who has, how you say, very deep pockets. И только что друг позвонил мне и сказал, что у мамы Саши есть богатый братец в Америке, у которого, как вы говорите, карманы пухнут от денег.
Why don't you two watch the tapes of Sasha and Jordan, do what you can and I'll fill in the rest later? Почему бы вам не посмотреть записи Саши и Джордана, сделать то, что вы сможете, а остальным я замусь чуть позже?
There's no things specifically Russian about Sasha Frolova's performances - instead, certain analogies with the Japanese anime or Takashi Murakami's images arise. Ничего специфически российского в представлениях Саши Фроловой нет, тут возникают определенные аналогии с японским анимэ или имиджами Такаши Мураками.
The second 12 also featured the Sasha produced She . Второй 12 диск также был записан при помощи продюсинга Саши композиции «She».
Больше примеров...