| Instead of continuing his schooling, Sasha moved to Bangor to live with his father and stepmother. | Вместо продолжения обучения Саша отправился в Бангор жить к отцу с мачехой. |
| Though he enjoyed playing at The Haçienda, in 1990 Sasha left for a club called Shelley's Laserdrome in Stoke-on-Trent. | Несмотря на свою любовь к The Haçienda, в 1990 году Саша уехал работать в Shelley's Laserdrome в Сток-он-Трент. |
| Your partner Sasha is looking to take you out. | Твой партнёр Саша разыскивает тебя. |
| Sasha, the cocktail waitress. | Саша - официантка в баре. |
| Hello, Mr. Sasha! | Здравствуй, дядь Саша! |
| We need to leave this party right now and go find Sasha. | Мы должны уйти с вечеринки прямо сейчас и пойти искать Сашу. |
| Sometimes I feel sorry for Sasha, you know? | Иногда мне жаль Сашу, знаешь? |
| I could kill Sasha. | Я могла бы убить Сашу. |
| Bring Sasha Heathcote in, please. | Приведите Сашу Хиткот, пожалуйста. |
| Remember last year, Sasha's accident, when she was stung by a hive of bees? | Я не знаю, но вспомните прошлый год, тогда Сашу зажалил целый улей пчел. |
| This thing with Sasha, it's for the first time something serious. | С Сашей... это впервые что-то серьезное. |
| We tried Sasha Cooper and our security team in Hong Kong. | Пробовали связаться с Сашей Купер и командой в Гон-Конге. |
| Payson, we can't just pick up and follow Sasha around the country. | Пэйсон, мы не можем просто сорваться и следовать за Сашей по стране. |
| I know Sasha but I don't know Malia. | С Сашей, а с Малией - нет. |
| You helped us with Sasha and Adam, and you saved McNair and Tom, so... so I know that there's still good in you. | Ты помог нам с Сашей и Адамом, и ты спас Макнейра и Тома, так что... так что я знаю, что в тебе ещё есть что-то доброе. |
| In the final scene, severely wounded, he gets to a phone booth and calls Sasha. | В финальной сцене, сильно раненый, он добирается до телефонной будки и звонит Саше. |
| I mean, I knew about Sasha, but not this. | Я имею в виду, я знала о Саше, но не это. |
| I'm worried about Sasha. | Я беспокоюсь о Саше. |
| Meanwhile, an unmarked box containing Paxton's severed head is delivered to Elite Hunting boss Sasha. | Коробка, предположительно содержащая отрубленную голову Пэкстона, затем доставляется некоему Саше. |
| I need Sasha to see that I deserve my spot back. | Мне нужно показать Саше, что я заслужила свое место обратно. |
| Me, Sasha Belov and Cosmos. | Я, Сашка Белов и Космос. |
| Sasha, why are you not with the unit? | Сашка, ты почему не в части? |
| Sasha, you're crazy. | Псих ты, Сашка. |
| This sickness is called Sasha Akimov. | Сашка Акимов эта болезнь называется. |
| Middle one - Sasha (Michael Kakshonav), went to the Kuril Islands, and for 15 years was not at home. | Средний, Сашка (Михаил Кокшенов) ведёт кочевую жизнь, уже 15 лет не был дома. |
| Tell him that Sasha is innocent. | Передайте, пожалуйста, что Саня ни в чем невиноват. |
| Someone in this world is against you Sasha. | Кто-то в этом мире явно против тебя, Саня. |
| Sasha, they raise the siege... they are leaving. | Они уезжают, Саня. Слышь, берегись. |
| Sasha, get in the car. | Саня, в машину! |
| We can call him Shura, Sanya, Sasha, whatever you like. | Можно звать Шура, Саня, Саша, как понравится. |
| Sasha, but there is one you don't know... | Сань, но ты одного не знаешь... |
| Sasha, don't. | Сань, не надо, не надо! |
| Sasha, let me go to the window. | Сань, дай подойти... |
| Sasha, what's that? | Сань, ну что это такое? |
| Sasha, do you remember you've promised to take me fishing with you? | Сань! - Ну? А помнишь, ты обещал меня на рыбалку взять? |
| Sasha, she does not need our peak. | Саш, ей не нужна наша вершина. |
| Come on, Sasha! | Ну, давай, давай, Саш, давай! |
| Sasha, we have no time to wait! | Саш, нет времени вообще! |
| Sasha, don't let it bother you that you went against the feds. | Саш. Саша, пусть тебя не волнует, что ты пошел против федералов. |
| Sasha, what's the problem? | Саш, ну, в чем дело? |
| They want you, Sasha, they want your head until Friday. | Они хотят твою, Санька, голову. |
| Sasha didn't kill anyone! | Санька никого не убивал! |
| So it looks like Sasha. | Нам, Санька, за других умирать можно. |
| The second disc, Sasha Fierce, contains consistent electro influences, which are displayed in songs like "Radio" and "Sweet Dreams". | Второй диск, Sasha Fierce содержит соответствующие электро влияния, которые отражены в таких песнях как «Radio» и «Sweet Dreams». |
| I Am... Sasha Fierce is ranked number two on Entertainment Weekly magazine's list of the 10 Best Albums of 2008. | I Am... Sasha Fierce дали 2 место в списке «Entertainment Weekly» «10 лучших альбомов 2008 года». |
| With this success, Sasha began a series of records for Deconstruction Records with the singles "Higher Ground" and "Magic" (for which Digweed produced a remix) and The Qat Collection with Frederikse and vocalist Sam Mollison. | С его успехом, Sasha начал серию записей для Deconstruction Records с синглами «Higher Ground» и «Magic» (на каждый из них Digweed сделал ремикс) на The Qat Collection с Frederikse и вокалистом Sam Mollison. |
| After DJing at Shelley's for several years, Sasha left his position because of increasing gang violence in and around the club. | После диджеинга в Shelley's в течение нескольких лет, Sasha покинул свою позицию из-за криминализации района нахождения клуба. |
| Sasha Jackson (born 1 August 1988) is a British actress from Windsor, Berkshire. | Саша Джексон (англ. Sasha Jackson; род. 1 августа 1988) - британская актриса из Виндзора, графства Беркшир. |
| Sasha Miranov had a scheme to bring girls into the country. | У Саши Миранова была схема, как привозить девушек в страну. |
| Amber and Sasha, it will be a challenge because it's so emotional and a little bit dark. | Эмбер и Саши, это будет некий вызов, т.к песня имеет эмоциональную и немного мистическую стороны. |
| I'm Lana, Sasha's girlfriend. | Я Лана, подруга Саши. |
| It has nothing to do with Sasha. | Это никак не касается Саши. |
| This is four-time gold medalist Sasha Belov's first competitive meet Since becoming the new head coach here at the Rock. | Это первые соревнования четырёхкратного золотого медалиста, Саши Белова, в роли главного тренера клуба "Рок". |