Sasha, Sash, why are you doing that? |
Саша, зачем сейчас все это, а? |
Sasha, will you tell her it's not that big of a deal |
Саша, скажите ей, что в этом нет ничего страшного. |
I don't mean to go all third grade on you Sasha, but do you like Summer? |
Я не хочу быть человеком третьего сорта для тебя Саша, но тебе нравится Саммер? |
Now, Vincent, Tessa, Valerie, Janine, Martha, Andrew, Thomas Walter, Pat, Linda, Michael, Evadne, Alice, Dominique and Sasha it's your bedtime. |
Винсент, Тесса, Валерия, Жанин, Марта, Эндрю, Томас Уолтер, Пэт, Линда, Майкл, Эвадна, Алиса, Доминик и Саша быстро спать. |
(a) The expert of the secretariat, Ms. Sasha Tsenkova, reported on "The Challenge of Informal Settlements in the UNECE Region". |
а) Эксперт секретариата г-жа Саша Ценкова выступила с докладом на тему "Проблема неформальных поселений в районе ЕЭК ООН". |
Which is why Richard was holding a book we know he couldn't read, he brought it with him that night as a final test to confirm his suspicion that you were not the Sasha he knew. |
Именно поэтому Ричард держал книгу, которую, как мы знаем, не мог читать, он принёс её в тот вечер как последний тест для подтверждения своих подозрений, что вы не Саша, которую он знал. |
And once Sasha sees that you can and will be ready for Worlds, he won't hesitate to put you back on the team. |
и как только Саша увидит, что ты можешь, и готова к Мировым, он без колебаний вернет тебя в команду. |
And in just a few moments, when Sasha announces Tessa as Kaylie's replacement, my girls on the team will outnumber yours, |
и всего за несколько минут, когда саша объявляет Тессу В качестве замены Кейли, Моих девочек в команде, будет больше чем ваших, |
Sasha became aware of electronic dance music in 1988 at The Haçienda, a Manchester dance venue. |
Саша узнал о электронной танцевальной музыке в 1988 в клубе The Haçienda (Фазенда), Манчестерской танцевальной тусовке. |
Sasha was born in Bangor, Wales on 4 September 1969, but spent most of his youth with his mother in the Welsh town of Sandycroft, Flintshire, North Wales. |
Саша родился в городе Бангор, Северный Уэльс 4 сентября 1969 года, но провёл большую часть молодости со своей матерью в Уэльском городе Сандикрофте, Флинтшир, Северный Уэльс. |
This is Sasha, this is Valera. |
Познакомься, это Саша, это Валера. |
Sasha Bronner of the Huffington Post called the film a "shocking and eye-opening" work that would leave those who did not know much about Scientology "spellbound." |
Саша Броннер в The Huffington Post назвал фильм «душетрепательной и поучительной» работой, которая оставит тех людей, кто ничего не знал о саентологии «завороженными». |
«Lullaby» in section «Batik» and «Sasha» in section of «Drawing». |
«Колыбельная» в разделе «Батик» и «Саша» в разделе «Графика». |
Sasha, have you forgotten you have your visitor today? |
Саша, ты разве забыла, сегодня к тебе придет гость? |
Sasha... please, you have to have some idea what this means. |
Саша... Пожалуйста, но ты же знаешь, что это все означает! |
Me, Sir. Combatant Sasha Bluchin, 12th regiment, Golani, Sir! |
Я, сержант Саша Блохин, 12-й полк Голани. |
Have a sit, Sasha, sit down! |
Сели, сели. Саша, сели! |
I hope it's okay that I came 'cause when I heard my friend Sasha was having a party, I just had to be here. |
Надеюсь, хорошо, что я пришла потому что, когда услышала, что моя подруга Саша устраивает вечеринку Я должна была прийти |
to include "no middle-aged men?" - Sasha's not middle-aged. |
и на мужчин средних лет? - Саша - не средних лет. |
Sasha doesn't know, does she? |
Саша не знает, не так ли? |
Another time, Sasha Fierce. |
В другой раз, Саша Фирс . ( альтер-эго Бейонсе) |
Sasha took away my sizzle. |
Саша убрал мой огонь. Ненавидьте меня. |
Could Sasha be wrong? |
Мог ли Саша быть не прав? |
I want Sasha Belov out. |
Я хочу, чтобы Саша Белов ушел. |
You heard me tell Sasha. |
Ты слышала, что мне сказал Саша. |