Примеры в контексте "Sane - Разумный"

Перевод

Примеры

Примеры: Sane — Разумный

• I bet on Ser Jaime in the jousting, as any sane man would.

  Я поставил на сира Джейме, как сделал бы всякий разумный человек.

• You're doing what any sane man in your appalling circumstances would do.

  То же, что делал бы любой разумный человек в тех же обстоятельствах.

• Since India and Pakistan were destined to live as neighbours, the only sane approach was to resolve their differences through discussion.

  Поскольку Индии и Пакистану судьбой предначертано жить вместе как соседям, единственно разумный подход заключается в том, чтобы устранять свои разногласия в ходе обсуждения.

• Nuclear disarmament is the only sane path to a safer world.

  Ядерное разоружение - это единственный разумный путь к более безопасному миру.

• Sane, practical advice from one of the great observers of the human family.

  Разумный, практичный совет одного из величайших экспертов человеческих отношений.

• He appears to be a hikikomori and very anti-social, claiming to be the "last sane man in an insane world."

  Действует и выглядит как хикикомори, малообщителен, утверждает, что он - «последний разумный человек в сумасшедшем мире».

• He's Sane Alex.

  Он - Разумный Алекс.

• This cannot be the basis on which a sane and secure world order can be erected.

  А это не может стать той основой, на базе которой можно было бы созидать разумный и надежный миропорядок.

• Finally, a sane man.

  Ну вот, один разумный человек.

• The only sane thing to do.

  Это единственный разумный ход.

Другие варианты перевода слова sane

• Нормальный
• Вменяемый
• Здравомыслящий
• В своем уме
• В здравом уме
• Sane
• Рассудок
• Здоров
• Сане
• Здорова
• Не сойти с ума