Примеры в контексте "Sandstorm - Песчаная буря"

Перевод

Примеры

Примеры: Sandstorm — Песчаная буря

• The sandstorm is not so bad.

  Песчаная буря - это не так уж плохо.

• On the night following the third day of shooting in Tozeur, an unexpected sandstorm destroyed many of the sets and props.

  В ночь на третий день съёмок неожиданная песчаная буря уничтожила большую часть декораций.

• There must have been a sandstorm during the night.

  Должно быть, ночью была песчаная буря.

• Well, there was a sandstorm in that area eight days ago.

  Хорошо, в той месности была песчаная буря восемь дней назад.

• In three nights time, the meteorological service is predicting a likely sandstorm in Ma'an.

  По прогнозам метеорологической службы, через три дня в Маане разразится песчаная буря.

• But after a few weeks, a sandstorm came up and blew the kayak away.

  Но через несколько недель песчаная буря подняла и унесла мою лодку.

• I think I can help you find out who it was, but it's going to have to wait till the sandstorm is over.

  Я могу помочь вам выяснить, кто это был, но придется подождать, пока закончится песчаная буря.

• We all told her that it was just a sandstorm, a little wind, but she had seen its face.

  Мы все ей сказали, что это была песчаная буря, небольшой ветерок, но она видела его лицо.

• Unfortunately, my scheduled meeting with President Bashir had to be cancelled after a severe sandstorm made it impossible for me to return to the capital before concluding my visit to the Sudan.

  К сожалению, моя запланированная встреча с президентом Баширом была отменена, поскольку сильная песчаная буря не позволила мне вернуться в столицу до завершения моего визита в Судан.

• Now that the sandstorm has passed, we're moving in!

  Песчаная буря закончилась, мы наступаем!

• It'll hurt a lot less than what Sandstorm will do to me - if they don't buy my story.

  Это будет не так больно, как если Песчаная буря не купятся на историю.

• There's a sandstorm coming, Ian.

  Ян, приближается песчаная буря.

• Susan, it's a sandstorm!

  Сьюзан, это песчаная буря!

• The only thing out there is a sandstorm.

  Это всего лишь песчаная буря.

• After, the Nile River Valley was hit with a three-day sandstorm otherwise known as the plague of darkness.

  После на долину Нила обрушилась трехдневная песчаная буря известная как "казнь тьмой".

• The sandstorm will make it more difficult, won't it?

  Эта песчаная буря не наказанье божье?

• Wham's Divine Sandstorm!

  Священная песчаная буря Вама!

• We captured three insurgents, when this sandstorm kicks up.

  Захватили троих повстанцев, началась песчаная буря.

• That sandstorm is going to come and go.

  Эта песчаная буря придет и уейдет.

• But I heard a sandstorm's on its way.

  Я слышал, там была песчаная буря.

• I wasn't sure I was going to when the sandstorm hit.

  Я не был уверен, что смогу, когда началась песчаная буря.

• Sandstorm may be triggering this remotely.

  "Песчаная буря" может запустить процесс удалённо.

• The tattoos, Sandstorm, everything.

  Татуировки, "Песчаная буря", всё.

• Yesterday, Sandstorm targeted seven buildings simultaneously.

  Вчера "Песчаная буря" одновременно ударила по семи зданиям.

• Sandstorm feels like it's everywhere.

  Похоже, что "Песчаная буря" везде.

Другие варианты перевода слова sandstorm

• "песчаной бури"
• "песчаной буре"
• "песчаную бурю"
• "песчаной бурей"
• Sandstorm
• Песчаных бурь