This charter school exists because Samaritan analyzed our education system and decided there was a better way. |
Эта чартерная школа появилась, потмоу что Самаритянин проанализировал нашу оразовательную систему и нашел способ лучше. |
Samaritan is willing to shoot you to get me to believe what it wanted. |
Самаритянин решил выстрелить в тебя, чтобы я поверил в то, что он хочет. |
My dear Samaritan, have you relocated |
Мой дорогой Самаритянин, смог ли ты вновь обнаружить |
Do you think it's possible that the threat could be Samaritan? |
Думаешь, что угрозой может быть Самаритянин? |
Why does Samaritan want to speak with her? |
Почему Самаритянин хочет с ней поговорить? |
Even if I weren't inside a car with the windows rolled up, all Samaritan would have heard just now was two fellow professors discussing a student. |
Даже не будь в машине подняты все стекла, Самаритянин всего и услышал бы, что два профессора обсуждают какого-то студента. |
Isn't the priority here stopping Samaritan? |
Разве для нас Самаритянин не приоритет? |
Why does Samaritan want to bury that research so badly? |
Почему Самаритянин так сильно хочет похоронить эти исследования? |
If this threat is real, why didn't Samaritan warn ISA? |
Если это реальная угроза, почему Самаритянин не предупредил УВР? |
I've uploaded the virus, but it appears that Samaritan is attempting to transmit compressed versions of its code over the fiber optic lines. |
Я загрузил вирус, но выяснилось, что Самаритянин пытается перенаправить сжатые копии своего кода по оптоволокну. |
Once the feeds populate, she'll have eyes in the building, but Samaritan will be blind. |
После того как питание заполнится она получит доступ к камерам, а Самаритянин будет слеп. |
Do you really think Samaritan would use such crude tactics? |
Неужели вы думали, что Самаритянин будет действовать так грубо? |
No, Samaritan has positioned Perez to use the full executive powers of the state, which means she's integral to its plan. |
Нет, Самаритянин выставил Перес, чтобы использовать полную исполнительную власть в штате, что значит, что она важна для его плана. |
Unfortunately, now that Samaritan has sent Mr. Greer to make contact, we can't risk going anywhere near our new Governor. |
К сожалению, Самаритянин уже отправил мистера Грира наладить с ним контакт, так что нам нельзя светиться рядом с новым губернатором. |
She can't talk to me the way she used to with Samaritan watching, but I do know where to start. |
Она не может говорить со мной как раньше, пока Самаритянин наблюдает, но я знаю, с чего начать. |
Meanwhile, 15 people on the train, and only one sees the Samaritan shoot Lee Cranston. |
Тем временем, в вагоне было 15 человек, и только один видел, как Самаритянин стрелял в Ли Крэнстона. |
Samaritan has the foresight we, as humans, do not, and it has seen the dominos fall. |
Самаритянин обладает даром предвидения, которого у нас, людей, нет, и он видел как упадут костяшки домино. |
Samaritan didn't want him dead, at least not if they could capture him. |
Самаритянин не хотел его убивать, по крайней мере, если мог его поймать его. |
Did Samaritan hire her to kill John or did you? |
Кто нанял её, чтобы убить Джона: Самаритянин или ты? |
How do you expect us to save anyone with Samaritan playing games? |
Как ты ожидаешь, что мы спасем кого-нибудь, когда Самаритянин вступил в игру? |
I'm saying that Samaritan decided that the president of the United States was no longer relevant. |
Я имею в виду, что Самаритянин решил, что президент Соединенных Штатов более не важен. |
Samaritan was distraught when it appeared that your ASI had been extinguished. |
Самаритянин пришел в смятение, когда осознал, что ваш ИИ угас. |
How can you deny the good that Samaritan has done? |
Как вы можете отрицать добро, которое сделал Самаритянин? |
After Samaritan uploads its copy to the satellite, it's going to destroy the antenna so no one can reach it. |
После того, как Самаритянин загрузит свою копию на спутник, он уничтожит антенну, чтобы никто не смог его достать. |
So Samaritan's losing the feeds then? |
То есть, Самаритянин тогда потерял каналы? |