Samaritan doesn't care about the irrelevant numbers, Ms. Shaw. |
Самаритянину нет дела до незначимых номеров, мисс Шо. |
The implants can relay information to Samaritan. |
Эти импланты могут передавать информацию Самаритянину. |
Well, once active, it attempts to access all the files in the infected device and send all that information to Samaritan. |
Что ж, после активации оно пытается получить доступ ко всем файлам на зараженном устройстве и отослать всю эту информацию Самаритянину. |
He might be helping Samaritan spread its coded messages. |
Возможно, он помогает Самаритянину распространять шифрованные послания. |
You said you were taking me to see Samaritan. |
Ты сказала, что отведешь меня к Самаритянину. |
I don't want to rush you, Harold, but I think Samaritan's onto us. |
Не хочу торопить тебя, Гарольд, но Самаритянину известно о нас. |
You want to know why Samaritan wants Claire? |
Хочешь знать, почему Клэр нужна Самаритянину? |
The only way that we can stop this attack is for us to get the government feeds back up and allow Samaritan to do its job. |
Единственный способ остановить эту атаку - это получить вашу поддержку и позволить Самаритянину делать свою работу. |
Yes, he's in a unique position to remove any legislative roadblock to Samaritan. |
Да, это в его власти Убрать любую преграду к Самаритянину |
What if it signaled Samaritan when we plugged it into some kind of network device? |
Что если он подаст сигнал Самаритянину, как только мы подключим его к любому сетевому устройству? |
Or let them turn it over to Samaritan? |
Или пусть его передадут Самаритянину? |
You can tell your story to Samaritan. |
Можете рассказать эту историю Самаритянину. |
Because Samaritan needs your help. |
Потому что Самаритянину нужна ваша помощь. |
I don't see why Samaritan would have spirited Shaw all the way out to Pleasantville. |
Я не понимаю, зачем Самаритянину отвозить Шоу в такую даль аж до Плезантвиля. |
That tells Samaritan that only you know the password. |
Это дало Самаритянину понять, что только вы знаете пароль. |
So Samaritan found something that the Machine would never detect. |
Самаритянину пришлось найти то, что Машина не обнаружит. |