Перейти к основному содержимому

Перевод samaritan с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Samaritan

Английский → русский, вариантов перевода: 5

Примеры

Самаритянин (примеров 206)

  • You have no idea what Samaritan put her through.

    Ты даже не представляешь, через что Самаритянин заставил ее пройти.

  • Samaritan isn't just watching everything we do now.

    Самаритянин не просто наблюдает за тем, что мы делаем сейчас.

  • Samaritan is our best chance to ensure your safety.

    Самаритянин - это наш лучший шанс, для обеспечения твоей безопасности.

  • I knew that Samaritan would become interested in Beth's research.

    Я знал, что Самаритянин заинтересуется исследованием Бет.

  • You got to admit, Samaritan's pretty efficient.

    Стоит признать, что Самаритянин весьма эффективен.

Больше примеров…

Самарянин (примеров 6)

  • The Samaritan tended to the traveler's wounds, applying oil and wine.

    Самарянин перевязал раны путника, возливая масло и вино.

  • But then came a man from Samaria, a Samaritan, a good man.

    Но после пришел человек из Самарии, самарянин, хороший человек.

  • So what, Samaritan can think for itself now?

    Так что, самарянин может думать за себя сейчас?

  • And he carried him to an inn, gave him all the money he had for the owner to take care of the traveler, as the Samaritan, he... continued on his journey.

    Он привез его в гостиницу, отдал все свои деньги хозяину, чтобы тот позаботился о путнике, пока он, самарянин, продолжит свое путешествие.

  • But a certain Samaritan, as he travelled, came where he was.

    Самарянин же некто, проезжая, и подойдя

Больше примеров…

Самаритянину (примеров 16)

  • Samaritan doesn't care about the irrelevant numbers, Ms. Shaw.

    Самаритянину нет дела до незначимых номеров, мисс Шо.

  • The implants can relay information to Samaritan.

    Эти импланты могут передавать информацию Самаритянину.

  • Well, once active, it attempts to access all the files in the infected device and send all that information to Samaritan.

    Что ж, после активации оно пытается получить доступ ко всем файлам на зараженном устройстве и отослать всю эту информацию Самаритянину.

  • He might be helping Samaritan spread its coded messages.

    Возможно, он помогает Самаритянину распространять шифрованные послания.

  • You said you were taking me to see Samaritan.

    Ты сказала, что отведешь меня к Самаритянину.

Больше примеров…

Самаритянина (примеров 129)

  • Enough to run Samaritan at full power.

    Их будет достаточно, чтобы поднять Самаритянина на ноги.

  • We've seen Samaritan's brain accessories before.

    Мы уже видели "аксессуары для мозга" от Самаритянина.

  • We tracked down four Samaritan agents who were at the stock exchange.

    Мы выследили четырех агентов Самаритянина, которые были на бирже.

  • Samaritan has taken a specific interest in him.

    У Самаритянина особый интерес к Саймону.

  • We need to keep Simon out of Samaritan's sight.

    Нам надо держать Саймона вне поля зрения Самаритянина.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.