| Samaritan has been manipulating the entire health care system through the database. | Самаритянин манипулирует всей системой здравоохранения с помощью этой базы. |
| Tell me where Samaritan's taken Reese. | Скажи мне куда Самаритянин забрал Риза. |
| Seems unlikely that Samaritan would set up shop in a place like this. | Не думаю, что Самаритянин решил устроить базу в таком месте. |
| A few hours ago, you were opening my eyes to Samaritan. | Несколько часов назад это вы мне сказали, кто такой Самаритянин. |
| Now in exchange for everything you know about the Samaritan system and the people that are trying to build it, | Теперь, в обмен на все, что вы знаете о системе Самаритянин и людях, которые пытаются построить ее, |
| But then came a man from Samaria, a Samaritan, a good man. | Но после пришел человек из Самарии, самарянин, хороший человек. |
| So what, Samaritan can think for itself now? | Так что, самарянин может думать за себя сейчас? |
| And he carried him to an inn, gave him all the money he had for the owner to take care of the traveler, as the Samaritan, he... continued on his journey. | Он привез его в гостиницу, отдал все свои деньги хозяину, чтобы тот позаботился о путнике, пока он, самарянин, продолжит свое путешествие. |
| But a certain Samaritan, as he travelled, came where he was. | Самарянин же некто, проезжая, и подойдя |
| After a while, a Samaritan, a very much despised ethnicity at the time, walked by. | А после проходил самарянин - человек презираемой этнической группы. |
| He might be helping Samaritan spread its coded messages. | Возможно, он помогает Самаритянину распространять шифрованные послания. |
| I don't want to rush you, Harold, but I think Samaritan's onto us. | Не хочу торопить тебя, Гарольд, но Самаритянину известно о нас. |
| The only way that we can stop this attack is for us to get the government feeds back up and allow Samaritan to do its job. | Единственный способ остановить эту атаку - это получить вашу поддержку и позволить Самаритянину делать свою работу. |
| Or let them turn it over to Samaritan? | Или пусть его передадут Самаритянину? |
| I don't see why Samaritan would have spirited Shaw all the way out to Pleasantville. | Я не понимаю, зачем Самаритянину отвозить Шоу в такую даль аж до Плезантвиля. |
| Samaritan is becoming very interested in her algorithms. | Самаритянина все больше интересуют ее алгоритмы. |
| How does a prep school girl from Greenwich ever come to work for Samaritan? | Как простая школьница из Гринвича стала работать на Самаритянина? |
| We may have underestimated Samaritan, but Samaritan has underestimated the machine. | Мы могли недооценить Самаритянина, но Самаритянин недооценил машину. |
| But these people outside - if they get your Samaritan, they will hurt it, imprison it, enslave it, and use it to enslave others. | Но эти люди снаружи - если они получат Самаритянина, они причинят ему вред, лишат свободы и превратят в раба, и будут использовать его для того тог чтобы порабощать других. |
| Samaritan's agents have discovered Ms. Shaw. | Агенты Самаритянина раскрыли мисс Шо. |