Ryder's still out there, though. |
Но Райдер ещё там. |
I'm looking for my friend Angela Ryder. |
Я ищу подругу Энджелу Райдер. |
Why, isn't it Mr. Ryder? |
Неужто это мистер Райдер? |
Ryder, any chance we could... |
Райдер, можно нам... |
Call me Ryder, with a Y. Ryder. |
Просто Райдер, без Вайноны. |
Ryder, can I get you some pop? |
Райдер налить тебе чего нибудь? |
I'm really sorry, Mr. Ryder. |
Я сожалею, мистер Райдер. |
Ryder, I swear to you, it-it... |
Райдер, я клянусь. |
Hang up the phone, Ryder. |
Повесь трубку, Райдер. |
His name is John Ryder. |
Его зовут Джон Райдер. |
Wait outside, Ryder. |
Подожди снаружи, Райдер. |
Morning, Mr Ryder. |
Доброе утро, мистер Райдер. |
It was an accident, Ryder. |
Это была случайность, Райдер! |
Can you hear me, Ryder? |
Ты меня слышишь, Райдер? |
How about you, Ryder? |
Ну, а ты, Райдер? |
Paul Ryder, Mia's manager. |
Пол Райдер, менеджер Мии. |
Before that, Winona Ryder. |
До этого, Вайнона Райдер. |
Ryder Lynn, sophomore. |
Райдер Линн, студент-второкурсник. |
Good evening, Mr. Ryder. |
Приятного вечера, мистер Райдер. |
Very bold, Mr. Ryder. |
Очень смело, мистер Райдер. |
Tread carefully, Mr. Ryder. |
Будьте осторожны, мистер Райдер. |
I understand Mr. Ryder. |
Я поняла Мр Райдер. |
After little convincing, Ryder accepts. |
После небольшого убеждения Райдер соглашается. |
Ryder is taken into custody. |
Райдер взят под стражу. |
You're not Amy Ryder. |
Вы не Эми Райдер. |