Английский - русский
Перевод слова Ryder

Перевод ryder с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Райдер (примеров 255)
That's the sort of thing, Ryder, that lets down the regiment. Такие вещи, Райдер, роняют репутацию полка.
Have you ever been to Venice, Mr. Ryder? Вы когда-нибудь были в Венеции, мистер Райдер?
That's the real John Ryder. Вот настоящий Джон Райдер.
Call me Ryder, with a Y. Ryder. Просто Райдер, без Вайноны.
(BREATHES DEEPLY) As Ryder's rightful and only successor... All powers of this Barony fall to me. раз райдер был предводителем вся власть этого собрание переходит ко мне
Больше примеров...
Райдером (примеров 39)
I think Ryder and I should scout it out. Мы с Райдером можем сами всё разведать.
This boy is the only reason Ryder and I are still alive. Благодаря этому парню мы с Райдером всё еще живы.
Say how do you do to Mr Ryder. Поздоровайся сначала с мистером Райдером.
The first painting was made into a stipple engraving by Thomas Ryder in 1779 and it was published by John and Josiah Boydell in 1786. С этой картины в 1779 году Томасом Райдером была сделана гравюра, опубликованная в 1786 году Джоном и Джозией Бойделами.
Cryopreservation pioneer of great depth is Oliver Ryder. Наконец, Оливером Райдером были сделаны первые шаги в развитии технологии криоконсервации.
Больше примеров...
Райдеру (примеров 25)
Well, it says here that that club is owned by one David Ryder. Ну, здесь говорится что клуб принадлежит Дэвиду Райдеру.
And the trailer Colston was living in belonged to Ryder as well. И трейлер, в котором жил Колстон, также принадлежал Райдеру.
No. You're seeing Dr Ryder if you're seeing anybody. Нет, если тебе нужен доктор, ты поедешь к доктору Райдеру!
Ryder's bandages will need changing. Райдеру нужно менять повязки.
Access to Ryder has been denied. В доступе к Райдеру отказано.
Больше примеров...
Ryder (примеров 10)
2010: The Ryder Cup golf competition was hosted at the Celtic Manor Resort. 2010: Ryder Cup - соревнование по гольфу, проведенные в Celtic Manor Resort.
West Ryder Pauper Lunatic Asylum received positive reviews from music critics. Альбом West Ryder Pauper Lunatic Asylum получил положительные отзывы от критиков.
The album includes a duet, on the track "West Ryder Silver Bullet", with the actress Rosario Dawson. Альбом также включает в себя песню «West Ryder Silver Bullet», в которой дуэтом поёт американская актриса Розарио Доусон.
1985 Newry mortar attack 1994 British Army Lynx shootdown Downing Street mortar attack Explosively formed penetrator Improvised explosive device Geraghty 1998, pp. 193 Geraghty 1998, pp. 193; Ryder 2005,p. Взрывы на Даунинг-Стрит Битва в казармах Ньюри Падение вертолёта Lynx в Кроссмэглене Geraghty 1998, pp. 193 Geraghty 1998, pp. 193; Ryder 2005,p.
Starting in the 1930s, Red Ryder, Little Joe, and King of the Royal Mounted were syndicated in hundreds of newspapers across the United States. Начиная с 30-х годов в сотнях газетах по всему США печатались комиксы Red Ryder, Little Joe и King of the Royal Mounted.
Больше примеров...
Райдера (примеров 46)
No, I mean, I thought, since we lost Evan ryder, we should round out our roster with another male act. Нет. В смысле, я думал, когда мы потеряли Эвана Райдера, Нам стоит пополнить наш список артистом мужского пола
She moved to the Ryder Cup. Поэтому она перешла на Кубок Райдера.
Have you given any more thought to Mr Ryder's advice? Ты думала о предложении мистера Райдера?
On August 30, 2011 during Michael Ryder's day with the cup, it fell off a table at a media event in St. John's, Newfoundland and Labrador. 30 августа 2011 года, когда кубок был у Майкла Райдера, он упал со стола на мероприятии для СМИ в Сент-Джонсе, Ньюфаундленд и Лабрадор.
Ryder's clippers are there strictly to patrol the perimeter just in case a nomad feels ambitious. Клипперы РАйдера будут охранять периметр, если бродягам вздумается обнаглеть.
Больше примеров...