Примеры в контексте "Rub - Натереть"

Перевод

Примеры

Примеры: Rub — Натереть

• She kisses me without my permission so tonight I have decided to rub onions under my armpits to repel her.

  Она целует меня без разрешения, так что сегодня я решил натереть подмышки луком, чтобы отпугнуть ее.

• I would like to dip my bald head in oil and rub it all over your body.

  Я бы хотел окунуть свою лысую голову в масло и натереть ей всё твоё тело.

• I'd be happy to rub lotion on you.

  Я буду счастлив натереть тебя лосьоном.

• Put somebody's finger in warm water while they're sleeping or rub toothpaste all over their arms.

  Положить чей-то палец в горячую воду, пока он спит, или натереть зубной пастой все руки.

• Whiskers too, or just a trim for the barnet, nice rub of oil?

  Бакенбарды тоже, или же просто поправить прическу, натереть маслом?

• Rub him well with garlic, roast it over Heather wood...

  Натереть чесноком и зажарить на костре...

• I personally in the market and have not found in Simferopol qualitative, and the most found as it has appeared roll down(slide) and on the sly can rub palms of legs(foots).

  Я лично в Симферополе на рынке так и не нашел качественных, а самые найденные как оказалось скатываются и потихоньку могут натереть ладони ног.

• If I had one wish, I'd go back to when I was 7 when Jimmy Hauser had chickenpox, and rub that kid all over my face.

  Построить бы машину времени, вернуться бы в детство и натереть себе все лицо одноклассником Джимми Хаузером

• I'll make the most of it to rub and scrub. I love it... when everything's clean.

  Я собираюсь этим воспользоваться, чтобы убраться во всей квартире и все натереть до блеска.

• I'll make the most of it to rub and scrub.

  Я собираюсь этим воспользоваться, чтобы убраться во всей квартире и все натереть до блеска.

• We should rub him down with Arnica.

  Нужно просто натереть его арникой.

• Instead of me just coming out and asking to rub some on her back.

  Вместо того, чтобы самому приставать к ней, предлагать натереть ее кремом.

• So I said yes, figuring that the minute he put it in the oven and leaves the kitchen, I can sneak in and give it a nice herb-bitter rub and stuff it with a pancetta-chestnut stuffing.

  И я согласилась, полагая, что когда он сунет ее в духовку и выйдет из кухни, я смогу прокрасться туда и натереть ее ароматными травами, и нафаршировать ее панчеттой и каштанами.

Другие варианты перевода слова rub

• Потереть
• Тереть
• Ткнуть
• Втирать
• Тереться
• Помассировать
• Руб
• Растереть
• Утереть
• Тыкать
• Натирать
• Втереть

Слово rub в словаре

Rub — Тереть, натирать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом rub

• rub elbows with somebodyобщаться, встречаться, вращаться в обществе; находиться бок о бок (с кем-либо)
• rub it inсыпать соль на рану
• rub shoulders with somebodyобщаться, встречаться, вращаться в обществе; находиться бок о бок (с кем-либо)
• rub someone's nose in itтыкать кого-либо носом во что-либо; постоянно напоминать кому-либо о чем-либо с упреком
• there is the rub / there lies the rubвот в чем загвоздка, вот в чем трудность