Примеры в контексте "Rolling - Кататься"

Перевод

Примеры

Примеры: Rolling — Кататься

• Like his friend, he likes to play pranks, insulting Nino, rolling on his skateboard and making other extreme sports.

  Как и его друг, он любит шалить, оскорблять Нино, кататься на скейтборде, и другие экстремальные виды спорта.

• You're rolling with me on a ride-along.

  Ты сегодня со мной поедешь кататься в полицейской машине.

• Well, looks like we're ready to roll without actually rolling anywhere.

  Ну, похоже мы готовы зажигать и кататься фактически где угодно

• The crowd will be rolling - Or heads will be rolled

  Все будут кататься - Или твоя голова

• If you get tired of rolling on the beach, you can look into the local aqvaparku, where you will find a lot of slides, slides, and u-ramp.

  Если вам надоело кататься по пляжу, вы можете заглянуть в местные aqvaparku, где вы найдете много слайдов, слайды, и U-рампа.

• I got on set and they were going to have Arya rolling around, and diving, and I was like, "That looks amazing, but no."

  Я пришла на место съёмок и они собирались заставить Арьи кататься и погружаться в воду, и я такая: 'Это выглядит потрясающе, но нет.'

• Why don't you just tell this woman you can't make it this weekend because you're rolling with the boys?

  Почему бы тебе просто не сказать этой женщине, что ты занят на выходных, потому что ты едешь кататься с друзьями?

• Don't go rolling about on the carpet, complaining that "life is boring without me" and so on.

  Не надо кататься по ковру, кричать, что без меня твоя жизнь кончена,...

• This team is really rolling.

  Эта команда действительно умеет кататься.

• Marvelous views of rolling hills, lakes, fields and forests bring a feeling of peace and tranquility.

  Жизнь в Аматциемсе позволяет наслаждаться всеми прелестями природы - гулять, кататься на велосипеде или рыбачить. Зимой же жители поселка с удовольствием совершают прогулки на лыжах и катаются на коньках по замерзшим прудам.

• Otherwise Peter Kay would be rolling round in pain somewhere.

  Иначе Питер Кей будет где-то кататься по полу от боли. [брит. актер, комик]

Другие варианты перевода слова rolling

• Скользящий
• Переходящий
• Роллинг
• Качения
• При качении
• Прокатка
• Цикличный
• Катится
• Снимать
• Прокатный
• Катался
• Снимаем