And another little brownie point for the promotion, Brother Robertson. |
А также это маленькая любезность, которая зачтётся при повышении, Брат Робертсон. |
In July 2013, Britt Robertson was cast. |
В июле 2013 года Бритт Робертсон была утверждена на главную роль. |
Don Robertson, 92, American songwriter. |
Робертсон, Дон (92) - американский автор песен. |
Robertson thinks choke hold, maybe. |
Робертсон считает, что, возможно, это удушающий приём. |
Robertson is associated with the United Liberation Front. |
Робертсон связан с Объединенным Фронтом Освобождения - довольно радикальной организацией. |
In fact, Mr. Robertson has already submitted a preliminary report on the new media law. |
Г-н Робертсон уже представил предварительный доклад о новом законе о СМИ. |
Miss Cornelia Robertson and Mr. Jacob Speight of the New York City Health Department. |
Мисс Корнелия Робертсон и мистер Джейкоб Спейт из министерства здравоохранения. |
Actually, Captain Robertson sent me a personal invitation for the evening. |
Вообще-то, Капитан Робертсон пригласил меня на сегодняшний вечер. |
You'll be very happy to know, Miss Robertson... we got lucky. |
Вы будете рады это услышать, мисс Робертсон. |
Get Gail Robertson's address to Anthony right now. |
Сейчас же дай адрес Гейл Робертсон Энтони. |
Mayor Van Wyck, this is Henry Robertson. |
Мэр ван Уайк, Генри Робертсон. |
They said that Dr. Robertson wants to see us. |
Они сказали, доктор Робертсон хочет нас видеть. |
Listen, I think I found out where Robertson was going with that bracelet. |
Думаю, я выяснил куда Робертсон ходил с тем браслетом. |
Okay, Hayes Robertson, okay, stole images of her on the Internet and created Chloe. |
Хейс Робертсон украл ее фото из интернета и создал Хлою. |
The Clan Robertson then feuded with the Clan Stewart of Atholl. |
Клан Робертсон тогда враждовал с кланом Стюарт из Атолла. |
This task was easily accomplished by Robertson on August 8. |
Робертсон выполнил это задание 8 августа. |
That is very funny, but Dr. Robertson is not a rabbit. |
Очень смешно, но доктор Робертсон не кролик. |
Robertson has the uplink control in his office. |
Робертсон контролирует связь из своего офиса. |
About the fire that took August Robertson's life. |
Пожар, в котором погиб Август Робертсон. |
Cam, so, I finished my analysis of Chloe Robertson's stomach contents. |
Кэм, я закончил анализ содержимого желудка Хлои Робертсон. |
General Robertson's invited me to be Colonel of the North Riding Volunteers. |
Генерал Робертсон предлагает мне стать полковником Северной Добровольческой кавалерии. |
Here's the first installment, Mr. Robertson. |
Вот первый взнос, мистер Робертсон. |
Mr. Robertson has made a special effort to talk to some of our graduating girls today. |
Мистер Робертсон сегодня специально уделил время для разговора с нашими выпускницами. |
Look, Robertson explains it so much better than I do. |
Слушай, Робертсон это объяснит гораздо лучше меня. |
Mr. Robertson, it's good to see you again. |
Мистер Робертсон, рад вас видеть снова. |