Английский - русский
Перевод слова Rig
Вариант перевода Сфальсифицировать

Примеры в контексте "Rig - Сфальсифицировать"

Примеры: Rig - Сфальсифицировать
If Jesse used software to rig the election, working for Hollis... Если Джесси использовал программное обеспечение, чтобы сфальсифицировать результаты выборов, работая на Холлиса...
"Were suspended in order to rig this test?" "Были отстранены для того, чтобы сфальсифицировать этот тест?"
After you wrote the article for the "Times," I told you my theory that Hollis Doyle was trying to rig voting - in favor of the pipeline? После того, как вы написали статью в "Таймс", я рассказал вам свою теорию, что Холлис Дойл пытался сфальсифицировать голосование для трубопровода?
Okay. You saying "rig the election" Говорить "сфальсифицировать выборы"
You can rig the election? Серьезно? Вы можете сфальсифицировать выборы?
But I would stop being the president when the people find out that my wife was using her influence to rig the lottery! Но я больше не буду президентом, когда люди узнают, что моя жена воспользовалась своим влиянием, чтобы сфальсифицировать результаты лотереи!
I had to rig the monitor. Мне пришлось обмануть (сфальсифицировать) монитор (показания монитора).