Примеры в контексте "Retrofit - Реконструкция"

Перевод

Примеры

Примеры: Retrofit — Реконструкция

• Implementation of the retrofit will begin during the first half of 2001.

  Реконструкция начнется в первой половине 2001 года.

• Implementation of the retrofit will begin by the end of 2000.

  Реконструкция начнется в конце 2000 года.

• Cable catch system installation and stone retrofit Glazed facade

  Установка системы улавливающих кабелей и реконструкция каменных покрытий

• Whether you love suburbia's leafy privacy or you hate its soulless commercial strips, there are reasons why it's important to retrofit.

  Любите ли вы лиственное уединение пригорода, ненавидите ли его бездушные торговые бульвары, всё равно есть причины, по которым важна реконструкция.

• This comprehensive, energy-efficient retrofit will address not only equipment upgrades with control systems but also managerial and maintenance issues.

  Эта всеобъемлющая реконструкция в целях повышения энергоэффективности предусматривает не только модернизацию технического оборудования за счет его оснащения системами контроля, но и решение вопросов управления и эксплуатации помещений.

• Whether you love suburbia's leafy privacy or you hate its soulless commercial strips, there are reasons why it's important to retrofit.

  Любите ли вы лиственное уединение пригорода, ненавидите ли его бездушные торговые бульвары, всё равно есть причины, по которым важна реконструкция.

Другие варианты перевода слова retrofit

• Модернизация
• Модифицировать
• Переоборудование
• Модификации
• Модернизировать
• Усовершенствованных
• Модифицирования
• Переоснащение