Примеры в контексте "Resumption - Возобновил"

Перевод

Примеры

Примеры: Resumption — Возобновил

• Since September 1999, there has been a resumption of Council missions to affected countries.

  С сентября 1999 года Совет возобновил практику направления своих миссий в затронутые конфликтом страны.

• In Athens, the Greek Government said that it wished to see a resumption of the Secretary-General's mission of good offices.

  В Афинах греческое правительство заявило, что оно хотело бы, чтобы Генеральный секретарь возобновил свою миссию добрых услуг.

• The resumption by UNITA on 21 November of the implementation of its remaining tasks has slightly improved the general security situation in the country.

  В связи с тем, что 21 ноября УНИТА возобновил свои усилия по выполнению оставшихся задач, общее положение в стране в плане безопасности несколько улучшилось.

• With the resumption in May 2008 of the activities of the Joint Verification Monitoring Mechanism of the Ceasefire Agreement between the Government of Burundi and FNL, the Joint Verification Monitoring Mechanism acknowledged the importance of the issue of the release of children associated with FNL.

  В мае 2008 года возобновил свою деятельность Совместный механизм по проверке и наблюдению, созданный в соответствии с Соглашением о прекращении огня между правительством Бурунди и НОС.

• It states that, during this later period, the Tunis staff of KUFPEC TUNISIA once again resumed work on the development by, amongst other things, conducting preparatory work for the resumption of appraisal drilling.

  Она сообщает, что в этот период тунисский персонал "КУФПЭК ТУНИЗИА" вновь возобновил работу над вопросами разработки месторождения, проведя, в частности, подготовительную работу с целью возобновления оценочного бурения.

Другие варианты перевода слова resumption

• Возобновление
• Возобновить
• Восстановление
• Возобновленной
• Возобновились
• Возобновилась
• Восстановить
• Возобновлены
• Возвращения
• Возобновлена