| So I don't want to hear any more rumors about the rest of you resigning. | Поэтому я не хочу больше слышать никаких разговоров о том, что остальные увольняются. |
| The Committee had been informed that people from ethnic minorities were resigning from the police force, rather than joining it. | Комитет был информирован о том, что лица, относящиеся к этническим меньшинствам, увольняются из полиции вместо того, чтобы пополнять ее ряды. |
| It's in the air supply around here that senior staff is resigning over Genoa. | Ходят слухи, что высокопоставленные сотрудники увольняются из-за Генуи. |