Примеры в контексте "Resigning - Отставка"

Перевод

Примеры

Примеры: Resigning — Отставка

• Think resigning will make a difference?

  Думаете, отставка что-то изменит?

• Well, Jean-Jacques was awkward, true, but resigning...

  Жан-Жак высказался, не подумав, но отставка - это уж слишком.

• From my perspective, however, Petraeus did the right thing: resigning was the only course open to him if he is to have any chance of repairing his reputation.

  Однако, с моей точки зрения, Петреус сделал единственный правильный шаг: отставка для него была единственным доступным вариантом, в случае если он хотел иметь шанс на восстановление своей репутации.

• Would you consider resigning instead of dragging this through the Senate?

  Может, лучше отставка, чем эти разборки в Сенате?

• I'm therefore resigning effective immediately.

  Поэтому моя отставка вступает в силу немедленно.

• White House Press Offîce says Secretary of the Treasury Rittenhouse is resigning because his wife is sick.

  По заявлению пресс-службы Белого дома отставка министра финансов связана с болезнью жены.

Другие варианты перевода слова resigning

• В отставку
• Увольняюсь
• Увольнения
• Уволился
• Своей отставки
• Покидаю
• Увольняющихся
• Уходишь
• Уходе
• Увольняются
• Отставки с поста
• Уход