I phoned and made a reservation. |
Я позвонила и забронировала столик. |
Your daughter made us a nice dinner reservation. |
Твоя дочь заказала нам столик. |
Yes, I have a reservation. |
Да у меня заказан столик. |
Do you have a reservation, ma'am? |
зарезервировали ли вы столик? |
I made an 8:00 reservation. |
Я заказал столик на восемь. |
That's okay. I pushed the reservation. |
Ничего, я отменил столик. |
Okay. I'll make us a reservation... |
Хорошо, я закажу столик... |
What time is your reservation? |
На сколько заказан столик? |
If we're going to make the reservation. |
Если будем заказывать столик. |
Have you got a reservation? |
А вы заказывали столик? |
Are you sure your reservation was for tonight? |
Вы заказывали столик на сегодня? |
There's a name on the reservation. |
Имя человека, забронировавшего столик. |
I'll call and make a reservation. |
Я позвоню и забронирую столик. |
I made us a reservation. |
Я заказал нам столик в ресторане. |
It wasn't easy getting a reservation. |
Забронировать столик было непросто. |
I'll make a reservation. |
Тогда я закажу столик. |
You have a reservation at Chili's? |
Заказан столик в Чилиз? |
We have a reservation. |
У нас забронирован столик. |
We have a reservation. |
У нас заказан столик. |
I made the reservation for you myself. |
Я забронировал тебе столик. |
Do you have a reservation? |
У вас заказан столик? |
They're dropping John Besh's name, but no reservation. |
Сказали, что от Джона Беша, но столик не заказан. |
Celebrate your birthday with us and receive free entrance for you and your 5 friends, as well as the table reservation free of charge. |
Празднуй свой День Рождения с нами и получи бесплатный вход для 5-ти друзей, а также столик. |
The friendly staff is always ready to cater to your needs, whether you wish to see a special concert or make a reservation for a restaurant. |
Вам всегда будут рады помочь радушные сотрудники, вне зависимости от того, желаете ли Вы посетить специальный концерт или заказать столик в ресторане. |
Get us a reservation for dinner tonight at that place that got the good review. |
Закажите нам столик в том месте, о котором хорошо отзываются. |