Примеры в контексте "Renounce - Отречься от"

Перевод

Примеры

Примеры: Renounce — Отречься от

• And so, with the monkey The seductive queen The Numidia, indomitable, is willing to renounce the Roman faith.

  "И ради неистовой королевы Нумидии я решил отречься от римской веры"

• The school head teacher Valentina Andronovna calls Lyuberetskaya into the office and says that tomorrow at the school line she should publicly renounce her father and call him an "enemy of the people."

  Завуч школы Валентина Андроновна вызывает Люберецкую в кабинет и сообщает, что завтра на школьной линейке та должна будет публично отречься от своего отца и назвать его «врагом народа».

• The society's members are unaware that Chan is actually the younger brother of the Qianlong Emperor, and might renounce their loyalty to him if they discover his true identity.

  Члены сообщества не знают, что на самом деле Калок - младший брат императора Цяньлуна, и могут отречься от верности ему, если узнают эту правду.

• Making him renounce his father?

  Зачем его заставили отречься от отца?

• According to the legend, when Benevento was besieged by forces of the Byzantine emperor Constans II in 663, Duke Romuald promised Barbatus to renounce paganism if the city-and the duchy-were saved.

  Согласно легенде, когда Беневенто был осаждён силами византийского императора Константа II в 663 году, герцог Беневенто Ромуальд I пообещал Барбату отречься от язычества, если город и герцогство будут спасены.

Другие варианты перевода слова renounce

• Отказаться от
• Отказываться от
• Отказаться
• Отказа от
• Отказе от
• Отказу от
• Отказ от
• Отрекаюсь от
• Осудить
• Отвергнуть
• Отказываться
• Отречься