Примеры в контексте "Renewing - Возобновлять"

Перевод

Примеры

Примеры: Renewing — Возобновлять

• Such measures would free staff from the burden of constantly renewing short-term temporary contracts and allow them to focus on their substantive work.

  Такие меры освободили бы сотрудников от необходимости постоянно возобновлять краткосрочные контракты и дали бы им возможность сконцентрироваться на своей основной работе.

• So you probably won't be renewing your subscription?

  Тогда ты, наверно, не станешь возобновлять подписку?

• OEF referred to its proposal of 2005 suggesting that the Employment Contracts Act is amended to specifically prohibit employers from not renewing fixed-term employment contracts or limiting their duration on the basis of pregnancy or family leave.

  УР обратила внимание на высказанное ей в 2005 году предложение внести поправки в Закон о трудовых договорах с тем, чтобы конкретно запретить работодателям не возобновлять срочные трудовые договора или ограничивать их срок по причине беременности работника или ухода за ребенком.

• In the future, district health boards will have the option of establishing, renewing or terminating contracts for privately owned physical therapy services.

  В будущем окружным управлениям здравоохранения будет предоставлена возможность самим заключать, возобновлять или прекращать контракты с частными физиотерапевтическими клиниками.

Другие варианты перевода слова renewing

• Возобновление
• Обновления
• Продление
• Обновление
• Обновлении
• Подтверждения
• Продлевать
• Подтвердить
• Обновлению
• Обновлением
• Вновь подтверждая
• Продлить