Примеры в контексте "Refrigerating - Холодопроизводительность"

Перевод

Примеры

Примеры: Refrigerating — Холодопроизводительность

• For a two-compartment unit, the refrigeration evaporators with the highest and lowest individual refrigerating capacities,

  в случае двухкамерной установки: испарителей холодильной установки, имеющих наибольшую и наименьшую индивидуальную холодопроизводительность;

• The calculated remaining useful refrigerating capacities in multi-temperature operation will rely on the real refrigerating demand of each compartment.

  Рассчитываемая оставшаяся полезная холодопроизводительность в многотемпературном режиме функционирования будет зависеть от реальной потребности в холодопроизводительности каждой камеры.

• For this equipment, the effective refrigerating capacities shall be interpolated between the effective refrigerating capacities measured with two different heat loads given in the tests reports as prescribed in 8.2.4.

  В случае этих транспортных средств полезная холодопроизводительность интерполируется по значениям полезной холодопроизводительности, измеряемым с учетом двух различных теплонагрузок, указанных в протоколах испытаний, как это предписано в пункте 8.2.4.

• Paragraph 56(a) prescribes the pre-cooling temperatures for the calorimeter box or transport equipment before the start of the actual capacity tests of the refrigerating unit.

  предписывает температуры предварительного охлаждения калориметрической камеры или транспортного средства до начала испытаний холодильного оборудования на полезную холодопроизводительность.

Другие варианты перевода слова refrigerating

• Холодопроизводительности
• Холодильной
• Охлаждения
• Холодильных
• Холодильное
• Холодильные
• Refrigerating
• Холодильная
• Рефрижераторных
• Охлаждение
• Рефрижераторов
• Авторефрижераторов