Примеры в контексте "Refrigerating - Холодильная"

Перевод

Примеры

Примеры: Refrigerating — Холодильная

• The refrigerating unit sucks air into the tank, cools it by passing it through an evaporator, and blows it out from the top to cool the load compartment.

  По сути, холодильная установка всасывает воздух в корпус, охлаждает его, пропуская через испаритель, и выпускает его в верхней части грузового отсека для охлаждения последнего.

• The autonomous power supply system can be provided with an absorption refrigerating machine and the thermoelectrical heaters can be located in the generator thereof.

  В САЭ может быть включена абсорбционная холодильная машина, а ТЭНы могут быть размещены в ее генераторе.

• In both variants, the refrigerating plant is provided with several condensers which have different heat carrier condensing temperatures and are in series connected along the heat-carrier flow and with several evaporators which have different heat-carrier boiling temperatures and are in series connected along the heat-carrier flow.

  При этом холодильная установка обоих вариантов выполнена с несколькими, имеющими разный уровень температуры конденсации хладагента и соединенными последовательно по ходу теплоносителя, конденсаторами и с несколькими, имеющими разный уровень температуры кипения хладагента и соединенными последовательно по ходу теплоносителя, испарителями.

• 3.4.8 If the mechanically refrigerating unit of the refrigerating or refrigerating-heating appliance is replaced by a unit of a different type, the competent authority may:

  3.4.8 Если холодильная машина в холодильной или холодильно-обогревательной установке заменяется машиной иного типа, то компетентный орган может:

Другие варианты перевода слова refrigerating

• Холодопроизводительности
• Холодильной
• Холодопроизводительность
• Охлаждения
• Холодильных
• Холодильное
• Холодильные
• Refrigerating
• Рефрижераторных
• Охлаждение
• Рефрижераторов
• Авторефрижераторов