Примеры в контексте "Referencing - Ссылках на"

Перевод

Примеры

Примеры: Referencing — Ссылках на

• He also envisaged that the issue of cross referencing to other UN Regulations should be further developed by the IWG.

  Кроме того, по его мнению, НГР следует доработать вопрос о перекрестных ссылках на другие правила ООН.

• Furthermore, it is rather common for Governments, as in the case of the USA, to oblige their regulatory agencies, when referencing standards in regulations, to only make use of the dated (exclusive) reference.

  Кроме того, правительства, как, например, в США, весьма часто обязывают агентства по регулированию при ссылках на стандарты в регламентах пользоваться только ссылками с указанием даты (исключительными).

• There was a lengthy discussion on the referencing of methods of other schemes as proposed in document 2002/11 for annex I, proposal 2. and annex V, proposal 2.

  Участники обстоятельно обсудили вопрос о ссылках на методы других схем, предлагаемых в предложении 2 относительно приложения I и предложении 2 относительно приложения V в документе 2002/11.

Другие варианты перевода слова referencing

• Привязка
• Ссылаясь на
• Ссылки на
• Ссылка на
• Реферирования
• Включения ссылок на
• Подготовка справочных материалов
• Отсылкой
• Подготовку справочных материалов
• Со ссылками на
• Ссылающиеся на
• Реферирование