Примеры в контексте "Referencing - Подготовка справочных материалов"

Перевод

Примеры

Примеры: Referencing — Подготовка справочных материалов

• The strategy during the biennium will be to reinforce the functions of referencing and editing in order to minimize delays in the processing of documents.

  В течение двухгодичного периода стратегия будет заключаться в укреплении таких видов деятельности, как подготовка справочных материалов и редактирование, с тем чтобы сократить до минимума задержки в обработке документации.

• As a result of efforts to identify the bottlenecks within the Department, editing and referencing had been pinpointed as weak links.

  В результате принятия усилий по определению узких мест в Департаменте было выявлено, что слабыми звеньями являются редактирование и подготовка справочных материалов.

• Electronic referencing (e-Reference)

  Электронная подготовка справочных материалов (электронное реферирование)

• Office of Conference and Support Services overtime (reproduction and document referencing)

  Сверхурочные сотрудников УКВО (размножение и подготовка справочных материалов)

• a Costs do not include processes essential to translation, such as editing and referencing or shipping charges and administrative overhead.

  а Рассчитано без учета расходов на такие неотъемлемые составные части письменного перевода, как редактирование и подготовка справочных материалов, а также расходов на почтовую пересылку и административных накладных расходов.

Другие варианты перевода слова referencing

• Привязка
• Ссылаясь на
• Ссылки на
• Ссылка на
• Реферирования
• Включения ссылок на
• Отсылкой
• Подготовку справочных материалов
• Со ссылками на
• Ссылках на
• Ссылающиеся на
• Реферирование