Примеры в контексте "Receiver - Ресивером"

Перевод

Примеры

Примеры: Receiver — Ресивером

• Hands like these, maybe one day, I'll be a receiver.

  С такими руками может однажды я стану ресивером.

• Probably somewhere near the receiver that picked up the video signal.

  Возможно, где-то поблизости с ресивером, принимающим видеосигнал.

• Mobley's half-brother, Daniel Smith, was a wide receiver for the National Football League's Carolina Panthers.

  Сводный брат Мобли, Дэниэл Смит, был ресивером «Каролина Пэнтерс» в Национальной футбольной лиге.

• The piston rod is situated inside an oil tube which is connected to a receiver.

  Шток поршня расположен внутри масляной трубки, соединенной с ресивером.

• The drying means is in the form of a continuously operating heated vacuum dryer, which is connected by a pipeline with quick-response valves to a receiver and a vacuum pump.

  Средство сушки выполнено в виде обогреваемой вакуумной сушилки непрерывного действия, соединенной трубопроводом с быстродействующими клапанами с ресивером и вакуумным насосом.

• A pipeline (18) for removing the pyrolysis gas is connected to a cyclone-type gas cleaner (22), a sulphur-removing device (23) and to a receiver (24).

  Трубопровод (18) отвода пиролизного газа соединен с газоочистителем (22) циклонного типа, устройством (23) для удаления серы и ресивером (24).

• The single-stage compressor (2), closing the circulating circuit, is connected by means of the pipeline to the output receiver (4), the exit of which is connected to a forcing pipeline.

  Выход одноступенчатого компрессора 2, замыкая циркуляционный контур, соединен трубопроводом с ресивером выхода 4, выход которого соединен с входом клапана 6, выход которого соединен с нагнетательным трубопроводом.

• The active nozzles of the injectors (1) are connected to a pipeline connected to the output receiver (4) in which the pressure gauge (7) is located.

  Активные сопла инжекторов 1 соединены с трубопроводом, соединенным с ресивером выхода 4, в котором установлен датчик давления 7.

• Lack of motivation is what kept me from being a top receiver.

  Мне вот мотивации не хватило, чтобы стать первоклассным ресивером.

• The apparatus for implementing this method for drying wood includes two drying chambers connected to a cooled receiver by pipes having fast-acting valves, said cooled receiver being connected in series to a second receiver and to a vacuum pump by means of a pipe with a vacuum seal.

  Установка, реализующая этот способ сушки древесины, включает две сушильные камеры, соединенные трубопроводами с быстродействующими клапанами с охлаждаемым ресивером, последовательно соединенным со вторым ресивером и с вакуумным насосом при помощи трубопровода с вакуумным затвором.

• The engine is provided with a receiver with closure and adjustment elements which are used for directing exhaust gas to the receiver and for supplying said gas to a working chamber when the engine is started or operates at a low speed.

  Двигатель снабжен ресивером с запорно-регулировочными элементами для направления в него отработанных газов и для подачи их в рабочую камеру при запуске двигателя и при работе на малых оборотах.

Другие варианты перевода слова receiver

• Приёмник
• Получатель
• Приемника
• Ресивер
• Приемником
• Принимающий
• Передатчик
• Приемнику
• Радиоприемник
• Приемнике
• Приемное устройство
• Телефонную трубку

Слово receiver в словаре

Receiver — Получатель

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова