And he married his rebound girl. |
И он женился на девушке для утешения. |
She thought she was my rebound girl, but I rebounded her, all the way to the church. |
Она тоже считала себя девушкой для утешения, но я сгреб ее в охапку, и прямо в церковь. |
He found his rebound girl. |
Он нашел себе девочку для утешения. |
He married his rebound girl, after knowing her for only ten days. |
Он женился на девушке, которую нашел для утешения, после 10 дней знакомства с ней. |
But just so you know, I'm not your rebound guy. |
Только, чтоб ты знала, я тебе не партнер для утешения после разрыва. |