Примеры в контексте "Reassurance - Утешение"

Перевод

Примеры

Примеры: Reassurance — Утешение

• However, your presence among us affords a certain... reassurance.

  Однако, ваше присутствие среди нас привносит определенное... утешение.

• In their quest for post-Soviet stability, Russians seem to have found reassurance in Putin.

  В своем стремлении к постсоветской стабильности русские, кажется, нашли утешение в Путине.

• She needs love and reassurance like a puppy.

  Которой, как щеночку, нужны любовь и утешение?

• Now, the IMF offers the following reassurance: "You may be stingy, you may not be living up to your commitments, but the money probably wouldn't have made much difference anyway."

  Сегодня МВФ предлагает следующее утешение: «Возможно, вы скупы, возможно, вы не выполняете своих обещаний, но в любом случае деньги, скорее всего, мало что могли бы изменить»

• Reassurance, help, love.

  Утешение, помощь, любовь.

Другие варианты перевода слова reassurance

• Уверенность
• Гарантии
• Успокоение
• Заверение
• Гарантией
• Получить заверения
• Гарантию того
• Подтверждение того
• Уверения
• Успокоить