Примеры в контексте "Ready - Приготовить"

Перевод

Примеры

Примеры: Ready — Приготовить

• If you want to get another two ready, just in case.

  Можешь ещё две приготовить, на всякий случай.

• He said he'd phone ahead, Let you know to have them ready.

  Он сказал, что позвонит заранее, попросит вас их приготовить.

• Our objective is simple, to ready the population for participation in our galactic community.

  Наша цель проста - приготовить население к вхождению в наш галактический социум.

• One of us should be home getting the visitor's teas ready.

  А одна из нас должна пойти домой, чтобы приготовить гостям чай.

• We'll need 15 minutes to ready the machine, sir.

  Нужно пятнадцать минут, чтобы приготовить машину, сэр.

• I wanted it ready when you guys got back.

  Я хотела приготовить его к вашему приходу.

• To ensure an on-time departure we ask that you have your tickets and passports ready for the attendant.

  Чтобы обеспечить своевременный вылет, просим вас приготовить ваши билеты и паспорта для проверки.

• Please have your tickets ready ladies and gentlemen.

  Прошу приготовить билеты, дамы и господа.

• I think we should have the money ready.

  Я думаю, мы должны приготовить деньги.

• I can have the Ambassador Suite ready for you right away, Mr. Secretary.

  Я сейчас же скажу приготовить для вас посольский люкс, господин секретарь.

• All hand luggage ready for inspection, please.

  Весь ручной багаж приготовить для инспекции, пожалуйста.

• Get him sober and ready to appear in court.

  Протрезвить его и приготовить к походу в суд.

• I need to clear the Major's room, ready for the next guest.

  Я должна убрать комнату майора и приготовить ее для следующих гостей.

• Fedele, I told you to get those rooms ready instantly!

  Фидель, я просил тебя немедленно приготовить те комнаты!

• Some come to our summer house with us, others stay behind and keep this house ready for our return.

  Некоторые переезжают с нами в наш летний дом. другие остаются здесь, чтобы все приготовить к нашему приезду.

• You wouldn't have anything ready for lunch?

  Вы бы смогли приготовить нам обед?

• You truck guys do such a good job getting everything ready for us.

  Вы, ребята делаете такую хорошую работу чтобы все приготовить для нас

• After Ren is defeated in a lightsaber duel with Rey, Snoke orders General Hux to collect Ren and ready him to complete his training.

  После того, как Рен был побежден в дуэли с Рей, Сноук приказывает генералу Хаксу забрать Рена и приготовить его к завершению обучения.

• I need to get mother's meal ready.

  Мне надо приготовить еду для свекрови.

• Why don't you go running there and get your stage ready?

  Почему бы вам не поспешить туда, чтобы все приготовить?

• Now if you've got a battleship in the gulf you tell him to ready that weapon!

  Если вы на боевом корабле в заливе, то прикажите приготовить это оружие!

• Shall I get the inks ready?

  У меня есть время приготовить чернила?

• Please have your tickets ready for inspection.

  Просьба приготовить билеты для проверки.

• No. I'm not ready yet.

  Я еще не успел приготовить.

• Everybody get your plates ready!

  ! Всем приготовить тарелки!

Другие варианты перевода слова ready

• Готовый
• Готовность
• Подготовить
• Подготовиться
• Наготове
• Приготовиться
• Готовится
• Ready
• Старт
• Готовь
• Созрел
• Подготавливать

Слово ready в словаре

Ready — Готовый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом ready

• get readyподготовиться, готовиться к чему-либо