Английский - русский
Перевод слова Ready
Вариант перевода Готовь

Примеры в контексте "Ready - Готовь"

Примеры: Ready - Готовь
Get back to the ship, get it ready. Давай назад на корабль, готовь его.
Then - ready another horse and follow. Потом готовь другую лошадь и следуйте за мной.
Get that rope ready to hoist me up. Хорошо, готовь веревку, поднимешь меня.
We'll be there in an hour, get the money ready. Важно, что мы через час у тебя, готовь деньги.
Once the oil is boiling, ready another cauldron. пока масло закипает, готовь следующий котел
All right, anonymous, ready the switch. Хорошо, м-р Неизвестный. Готовь рубильник!
I don't care whether you're broke or on the bread line or ready to lay down and die. Боксёрская организация Тома Муди Мне плевать - разорён ты, стоишь за похлёбкой или готовь лечь и помереть.
So put the beers ready, boss, these clowns are heading your way. Так что, начальник, готовь пиво, эти клоуны пойдут прямо к тебе.
chopper, ready the ship for takeoff! Чоппер, готовь корабль к взлёту!
Next time you're ready, and we will have, time you will not like it. В следующий раз ты готовь, а мы будем есть, раз тебе не нравится.
Get my money ready. (Тоби) Готовь денежки.
Greg, ready that cutaway. Грег, готовь врезку. Секунду.
Merlin, get the plane ready. Мерлин, готовь самолет.
Go get the horses ready, you hear? Лошадей готовь, слышишь?
Get the birthday candle ready, 'cause... Готовь свечи, потому что...
Now ready my horse. А сейчас готовь коня.
Have the Ambu bag ready. Готовь мешок для реанимации.
Lucy, ready engines. Люси, готовь двигатели.
Corporal, ready the jet. Капрал, готовь самолет.
Elias, get your men ready. Илайес, готовь своих.
Dan, you get the press ready. Дэн, готовь прессу.
Cruz, get a chain ready. Круз, готовь цепь.
Polly, ready with adrenaline please. Полли, готовь адреналин.
Cary get the camera ready! Быстрее! Готовь камеру! Давай!
Chopper, get the Phantom ready. Чоппер, готовь Тень.