Примеры в контексте "Reactivating - Оживление"

Перевод

Примеры

Примеры: Reactivating — Оживление

• Such a solution would have the effect of reactivating development and putting an end to the incessant rescheduling of debts.

  Это позволило бы гарантировать оживление процесса развития и положить конец беспрестанному пересмотру условий погашения задолженности.

• I also wish to express our appreciation for the efforts of the Department for Disarmament Affairs in revitalizing and reactivating the multilateral mechanisms and treaties in the field of disarmament in the maintenance of international peace and security.

  Я также хотел бы выразить нашу признательность Департаменту по вопросам разоружения за усилия, нацеленные на восстановление и оживление деятельности многосторонних механизмов разоружения и договорных режимов в этой области в деле поддержания международного мира и безопасности.

Другие варианты перевода слова reactivating

• Активизации
• Возобновления
• Реактивации
• Возобновлении деятельности
• Оживления
• Возобновление деятельности
• Активизацию деятельности
• Реактивизации
• Возобновлению деятельности
• Оживлении