Way to go, raven. |
Так держать, Рэйвен. |
I know that you saved raven from the drones. |
Ты спас Рэйвен из-под обстрела. |
Trooper raven, sir. |
Рядовой Рэйвен, сэр. |
And I choose raven Reyes over those 3 hacks any day and twice on Sunday. |
Всей этой троице я предпочту Рэйвен Рэйес и даже думать не буду. |
Look, there's Raven. |
О, смотри, а это Рэйвен. |
Raven, a little help. |
Давай, давай. Рэйвен, не поможешь? |
Don't let Raven ruin this for all of us. |
Не позволяй Рэйвен всё уничтожить. |
Who the hell's Billy Raven? |
Кто такой Билли Рэйвен? |
Raven is not Raven anymore. |
Рэйвен - больше не Рэйвен. |
I know you did not just bring up That's So Raven. |
Вы имеете в виду "Такую Рэйвен"? |
Raven, get back in the rover! Lock the door! |
САША Рэйвен, сядь в ровер и запрись в нем! |
She is best known for portraying Sierra in the Disney Channel series That's So Raven, Hannah West in the CBS series CSI: Crime Scene Investigation, and Eve Henry on The Michael J. Fox Show. |
Она известна по ролям Сьерры в телесериале Disney «Такая Рэйвен», Ханны Уэст телесериале CBS «C.S.I.: Место преступления» и Ив Генри в «Шоу Майкла Джей Фокса». |
OK. OK, OK, just think, raven. |
Ладно, Рэйвен, соберись. |
That's So Raven. |
Ситком "Вот такая Рэйвен". |
All work and no play makes raven a dull girl. |
Сплошная работа, ни капли безделья, несчастная Рэйвен не знает веселья. |
Raven, the suit is almost ready. |
Костюм почти готов, Рэйвен. |
Mom, Raven needs our help. |
Рэйвен нужна наша помощь. |
Ready for a space walk, Raven? |
Готова прогуляться, Рэйвен? |
Raven's in the City of Light. |
Рэйвен в Городе Света. |
She made Raven slit her own wrists. |
Она заставила Рэйвен запястья порезать. |
She's trying to save Raven. |
Она пытается спасти Рэйвен. |
Raven, get Elijah on the line. |
Рэйвен, звони Элайдже. |
We have to get Raven back. |
Нам нужно вернуть Рэйвен. |
KRUMITZ: Just heard from Raven. |
Только что звонила Рэйвен. |
Get this clown out of here, Raven. |
Гони этого клоуна, Рэйвен. |